暈倒的司音一醒來，就急急跑去問折顏(張智堯 飾)，自己師父墨淵什么時候能醒來。折顏也是無能為力，向司音解釋，墨淵已經(jīng)魂飛魄散了。司音自責，師父墨淵曾經(jīng)跟自己說過，祭東皇鐘是需要元神。可墨淵也說造東皇鐘的也是他，他有辦法化解。
白真(于朦朧 飾)提醒司音，是否還記得墨淵讓司音等他的話。白真相信墨淵是會回來的，交代司音現(xiàn)在要做的就是把墨淵的仙體保存好。白真告訴折顏，自己剛剛是為了安慰司音，才說墨淵會回來。折顏了解墨淵，知道墨淵若不會回來，就不會給司音留下念想折磨司音。
因此折顏相信，墨淵是真的會回來。金蓮幻化出虛影，一直陪著司音，而司音拿起刀刺向自己的心口，欲用心頭血喂墨淵。司音告訴墨淵，墨淵之前只知道自己是只野狐貍，但自己其實是九尾白狐，而九尾白狐的心頭血喂了誰，就可保誰的仙體不腐，所以，司音現(xiàn)在用自己的心頭血喂墨淵，來保墨淵的仙體不腐。
擎蒼(連奕名 飾)被封印在東皇鐘里，離怨(杜俊澤 飾)就迫不及待地想要坐翼君之位。離怨掐著離鏡(張彬彬 飾)的脖子，告訴離鏡，當初父君擎蒼為了離鏡的生母殺了自己的母妃。離怨當初就是這樣掐死離鏡的生母，今天離怨準備也這樣掐死離鏡。可離鏡一個用力，離怨就飛了出去。
離怨未料到離鏡的內(nèi)力竟如此厲害，翼族的大臣表示，離怨沒有能力坐翼君之位，而他們?nèi)紦砹㈦x鏡為翼君。離鏡下令將離怨關(guān)押起來，同時下令將離怨的同黨金猊獸抓回來，和離怨一起關(guān)押起來。玄女(祝緒丹 飾)恭喜離鏡成功登上翼君之位，離鏡質(zhì)問玄女，如果自己失敗的話，玄女是否早已逃離了大紫明宮。
玄女表示自己對離鏡忠心不二，因此不可能逃離。墨淵仙逝已兩月有余，天君派人去昆侖虛，欲為墨淵料理后事，可都被司音給趕了回來，天君很是氣憤。帝君為司音說話，天君決定不再追究司音，但安排大殿下央錯去昆侖虛告誡司音，警告司音不得去翼族尋仇，以免破壞天族和翼族剛結(jié)下的盟約。
素錦(黃夢瑩 飾)族全族為了天族命喪若水河畔，現(xiàn)在只剩一個小女孩。天君為這個小女孩賜名為素錦，并封素錦為昭仁公主，讓央錯將素錦當義女撫養(yǎng)。央錯的妃子樂胥娘娘一直未有子嗣，帝君讓樂胥娘娘親自去一趟昆侖虛，相信樂胥娘娘很快就會有答案。
央錯和樂胥娘娘去了昆侖虛，央錯提醒司音不得去翼族尋仇，可司音卻不同意。疊風(賴藝 飾)向央錯解釋，司音只是尚未從傷心中解脫出來，才會出言頂撞央錯。但疊風可以承諾，昆侖虛絕不會向翼族尋仇。金蓮幻化的虛影發(fā)現(xiàn)有人動了金蓮，于是告訴司音，自己得離開了，而等自己修成人形后，就不會再記得司音和昆侖虛。
師弟拿著枯萎的金蓮前來，可樂胥娘娘一觸碰金蓮，金蓮又幻化成金光消散，疊風猜測金蓮一直在等的主人就是樂胥娘娘。疊風勸說司音，不要去翼界尋仇，同時向司音說起翼界有一個叫玉魂的圣物，可保仙體永不腐壞。司音只身一人去翼族找離鏡，希望離鏡能將玉魂借自己一用。
離鏡解釋，玉魂只是能保仙體不腐，其他沒有別的用處。雖說不管如何，離鏡都愿將玉魂借予司音，只可惜玉魂卻丟了。司音失望離開時，遇見玄女。玄女卻拿出玉魂，問司音此番前來是否是要玉魂。玄女故意要將玉魂拿給司音，可待司音欲接過玉魂時，玄女卻收起了玉魂。
司音明白玄女是在戲耍自己，此時離鏡前來。司音告訴離鏡，自己這一生最后悔的事，就是來大紫明宮遇見離鏡。司音發(fā)誓從此與離鏡不共戴天，隨后憤怒離去。離鏡欲追司音，玄女阻攔，離鏡卻打傷了玄女，玄女十分難過。疊風聚集了弟子們一起喝酒，敬仙逝的師父墨淵和九師弟令羽(張赫 飾)，還說起曾經(jīng)在昆侖虛的趣事。
待眾師兄喝醉后，司音拜別師兄們，帶著墨淵的仙體回了青丘。
