張學(xué)有(任偉 飾)要青遙回旅行社工作，青遙本來不想干，誰知那個(gè)騷擾青遙的女人領(lǐng)著經(jīng)理氣勢洶洶的來找他，青遙就答應(yīng)學(xué)有的要求，離開了酒吧。劉助理向馬總報(bào)告庭花和青遙在一起，馬總說暫時(shí)不要打擾他們。學(xué)有終于把庭花和青遙叫到一起，準(zhǔn)備開工大干。
旅行社來了兩個(gè)法國客人，他們聽不懂法語，庭花就過來接待。學(xué)有很開心，沒想到庭花還會(huì)法語。銳意公司有了新品，劉衛(wèi)青(魏智 飾)提議把青遙找回來。碩言卻說用女模特能更好展現(xiàn)這次拳擊運(yùn)動(dòng)，馬總把這次活動(dòng)交給碩言，還要?jiǎng)⑿l(wèi)青給他找助理，碩言卻說自己的人手已經(jīng)夠了。
模特們都在議論美齡，被美齡聽見心里不好受。碩言把她叫到辦公室問她會(huì)不會(huì)拳擊，要她把自己當(dāng)做對手向他出拳，可是美齡還是不行。最后美齡來真的，一拳就把碩言打趴下，碩言真是找對人了。庭花被學(xué)有逼著考試導(dǎo)游資格證，還要做前臺(tái)接待，她做的都很好，青遙還跟學(xué)有議論嘲笑她。
兩人把庭花的發(fā)型變了，庭花的頭發(fā)變成了直發(fā)，兩人看到這樣的庭花很是開心。庭花接了電話，青遙出來看到，就指責(zé)她，學(xué)有過來勸他不要責(zé)怪庭花。庭花氣的跑走了，學(xué)有要青遙去追。青遙追著庭花，要她以后不要再管自己的事，庭花要終止合同。
庭花坐公交車唱歌，越來越多人跟著她唱，最后所有的人都跟著她唱。美齡被碩言賞識，邀請她訓(xùn)練后去吃飯。若兮給他打電話要他接自己回家，誰知美齡不合時(shí)宜的說了一句要碩言等她，若兮就借口有事要他去忙。若兮想到當(dāng)初爸爸是怎么逼自己嫁給碩言的，但是自己是多么痛苦，爸爸也不管。
這天早上，學(xué)有給庭花送來早餐，還說要送她去旅行社。庭花不要他來煩自己，學(xué)有看到兩人還沒有和好，就向她保證一定要青遙跟她道歉。他又去給青遙送早餐，勸他去跟庭花道歉，不要把庭花這么好的員工離開。回到公司后，學(xué)有假借青遙的名義給庭花東西，學(xué)有要她倒茶，她只倒了學(xué)有的茶。
庭花接到美齡的電話邀約她吃飯，庭花答應(yīng)。庭花跟美齡說了和青遙的事情，美齡幫她分析，青遙還是很在乎若兮的。美齡跟著庭花來到旅行社，幫助庭花教訓(xùn)青遙。庭花看到她快要惹禍，趕緊把她拉走了。庭花幫學(xué)有接了一個(gè)電話，得知她沒去過游樂場就要她去。
