黎紫菡(陳紫函 飾)找到了歐陽劍，與他商討黑玫瑰如何去襲擊漢密爾頓公館，刺殺慰勞團成員，沒料到歐陽劍這次并沒有爽快地答應她。歐陽劍以對郝瀚(于震 飾)的不放心而去找徐以龍商量對策，但他并沒有向徐以龍說明消息的來源。徐以龍認為這次行動肯定會有文章可作，于是他和小喬進行了商議。
熊井得到“櫻花皇后”的黑玫瑰要去漢密爾頓公館襲擊的情報而在公館設下了重兵埋伏，等待黑玫瑰的出現(xiàn)。一切似乎都很正常，黎紫菡率眾姐妹化妝成日本兵摸進公館的院子。躲在暗處觀察的熊井眼見獵物一步步進入到他的埋伏圈，不由暗自欣喜。
黎紫菡并不知這是一個陷阱，一切仍按計劃進行。就在這時郝瀚及時趕到，情急之下郝瀚鳴槍報警。黎紫菡聽到槍聲方知中計，急忙帶人撤出。熊井見到了嘴邊的肥肉又溜掉了，便帶人沖出追擊。郝瀚為了掩護她們撤退，自傷自己延緩了敵人的行動。
