靶場(chǎng)這里，周瑞麒(鄒俊百 飾)吃不慣那些簡(jiǎn)陋的飯菜就整天吃他從超市買的零食，但零食終究被他吃光了。沒有了吃的周瑞麒很是難受，他趁著放假的機(jī)會(huì)決定溜到鎮(zhèn)上去找點(diǎn)好吃的。趁著其他人不在，周瑞麒說他要去上廁所，他偷偷從靶場(chǎng)溜了出去。
一離開靶場(chǎng)周瑞麒就像是脫韁的野馬，他開著靶場(chǎng)的專用車去了鎮(zhèn)上。到了鎮(zhèn)上，周瑞麒剛把車停好就被出來進(jìn)貨的吳師傅看見了，吳師傅趕緊打電話通知了周媽媽和小龐。周媽媽好不容易看到兒子就想要跟周瑞麒見面，但小龐卻說若是被周瑞麒知道他們來了這里肯定會(huì)想辦法一哭二鬧三上吊，到時(shí)候萬一他鬧著要退役可就不好收?qǐng)隽恕?/p>
周媽媽知道周瑞麒的脾氣，她不想兒子半途而廢就忍住了想要見面的沖動(dòng)。吳師傅看出了周媽媽愛子心切，他主動(dòng)提出去接近周瑞麒。吳師傅以山地旅后勤司機(jī)的身份接近了周瑞麒，他還邀請(qǐng)周瑞麒去一家西餐廳吃飯。好久沒有吃那么好的周瑞麒馬上答應(yīng)了吳師傅的邀約，他跟著去了西餐廳。
坐下來之后，周瑞麒就把他肚子里的苦水全部說了出來。原來靶場(chǎng)的人手很少，基本都是一個(gè)人負(fù)責(zé)一大片區(qū)域，周瑞麒整天守在空曠的地帶很是無聊，他想要找一個(gè)聊天的人都沒有。偷偷坐在一旁的周媽媽講這些話都聽了去，她很是心疼兒子。
看到周媽媽無聲流淚，小龐心里也很不是滋味，但她勸周媽媽千萬不能沖出去。周瑞麒不知道周媽媽也在，他只當(dāng)吳師傅是個(gè)好心的大叔就一起吃了一頓飯。吃飽飯之后，周瑞麒才開車回到靶場(chǎng)。周媽媽帶著小龐去生產(chǎn)連找肖軍(王璐 飾)質(zhì)問，她質(zhì)問肖軍為什么要故意把周瑞麒調(diào)去靶場(chǎng)那種地方。
肖軍解釋那是隊(duì)里為了磨煉周瑞麒的意志，只要時(shí)機(jī)成熟就會(huì)把周瑞麒調(diào)回來。周媽媽聽到這里才放下了心，她正準(zhǔn)備離開卻看到小龐盯著她。知道小龐喜歡肖軍，周媽媽就借口要去找朱新宇談事離開了。肖軍問小龐是不是有什么事，小龐一個(gè)激動(dòng)就告白了。
肖軍被小龐的告白嚇得傻眼了，他沒遇到這么直白的告白。周媽媽到外面給周爸爸打了個(gè)電話，她把周瑞麒去靶場(chǎng)和隊(duì)里對(duì)周瑞麒的培養(yǎng)說了出來。周爸爸雖然心疼兒子受苦，但他相信送周瑞麒去部隊(duì)鍛煉是對(duì)的。司文斌(王帥 飾)和梁永軍(陳月末 飾)都真做了起來，他們不再像剛到生產(chǎn)連那樣消沉了。
朱新宇鼓勵(lì)他們走出過去的陰霾，因?yàn)檫@樣振作才能實(shí)現(xiàn)心中的愿望。肖軍去看望梁永軍的時(shí)候發(fā)現(xiàn)他在用針給黃豆扎孔，他就問梁永軍這是在訓(xùn)練什么。梁永軍說這是朱新宇教給他的方法，他想要成為一名優(yōu)秀的狙擊手。肖軍鼓勵(lì)梁永軍好好跟著朱新宇學(xué)習(xí)，他離開去找司文斌了。
司文斌卻沒有在生產(chǎn)連，他不放心周瑞麒跑去了靶場(chǎng)。司文斌要周瑞麒好好加油，他們一定能回到小豹隊(duì)。
