巡長(zhǎng)駁回了茍吉祥(李小璐 飾)復(fù)職的申請(qǐng)，張正(劉恩佑 飾)氣得當(dāng)場(chǎng)跟巡長(zhǎng)發(fā)火，并直指他們法國(guó)人徇私，差點(diǎn)激怒巡長(zhǎng)。毛庭鶴在一旁調(diào)解，攔著張正不跟巡長(zhǎng)起沖突，巡長(zhǎng)最后只駁回了茍吉祥的復(fù)職申請(qǐng)，沒(méi)有怪罪張正。張正的頂撞，令巡長(zhǎng)特別的不高興，更加不想讓張正成為華人總探長(zhǎng)，于是把張正和楊鵬競(jìng)爭(zhēng)總探長(zhǎng)的事告訴楊鵬。
巡長(zhǎng)事先提醒楊鵬，讓他去走關(guān)系，千萬(wàn)不要被抓住把柄，影響升職。亞飛收到張正的信后，立刻就熱血沸騰了起來(lái)，一改以前假小子的樣子，把自己精心打扮了一番。亞飛重新打扮后，就拿著信去告訴茍吉祥，開(kāi)心地把張正寫(xiě)情書(shū)給她的事情說(shuō)了出來(lái)，然后就直接去找張正了。
亞飛去找張正后，沈夫人就拉著茍吉祥，讓她去告訴李然，不要再寫(xiě)情書(shū)給她。茍吉祥聽(tīng)沈夫人描述之后，明白到那信不是給亞飛的，不想讓亞飛在張正面前出丑，立刻沖出去想攔住亞飛。亞飛到了巡捕房，立刻就用行動(dòng)表示了自己愿意接受張正，而張正被她的舉止搞得一頭霧水。
茍吉祥飛快趕到巡捕房，還是來(lái)不及阻止亞飛跟張正表白，張正也只好把事情說(shuō)清楚。張正說(shuō)明情書(shū)是他寫(xiě)的，但他并不是要給亞飛的，而是他寫(xiě)給茍吉祥的，亞飛這才知道自己會(huì)錯(cuò)了意。張正說(shuō)出了自己的心意，想從茍吉祥那里得到答案，而茍吉祥不知道該如何給張正答案，急著離開(kāi)，張正只好把巡長(zhǎng)駁回茍吉祥復(fù)職的事先告訴茍吉祥。
知道茍吉祥不能回巡捕房，大家都很不高興，七嘴八舌地為茍吉祥以后的事情出主意，毛儒毅(賈乃亮 飾)就在這時(shí)提出開(kāi)偵探社的事情。張正特意跑去武館，想認(rèn)真地跟茍吉祥說(shuō)清楚，得到一個(gè)答案。茍吉祥很認(rèn)真地告訴張正，她和張正之間太熟悉了，一直以來(lái)她只當(dāng)張正是朋友，不可能會(huì)喜歡張正。
張正并不介意等茍吉祥，他希望茍吉祥給自己一個(gè)機(jī)會(huì)，請(qǐng)茍吉祥重新開(kāi)始考慮他們的關(guān)系，并承諾也會(huì)和茍吉祥一起侍奉沈夫人。毛儒毅說(shuō)了開(kāi)偵探社的事情，立刻就著手去辦了，還租了地方，當(dāng)他拿著鑰匙來(lái)找茍吉祥時(shí)，正好聽(tīng)到張正在跟茍吉祥表白，于是偷偷躲在門(mén)口聽(tīng)。
茍吉祥拒絕了張正，毛儒毅特別的開(kāi)心，沒(méi)想到回到家卻從毛庭鶴那里知道，巡捕房要解雇田小田(傅迦 飾)，一下子就破壞了他美好的心情。
