勞華晏用西餐款待兆蘭、兆蕙，龐協(xié)來到后要帶走兆蘭、兆蕙，勞華晏出面阻止。展昭、玉昆、艾虎、秀蓮在家中商量如何救出兆蘭、兆蕙。龐協(xié)因被勞華晏奚落后回到龐府，又被龐泰訓(xùn)斥。為接近勞華晏，玉昆、展昭報(bào)名學(xué)習(xí)英文。
花言巧語的讓仲元帶他們來到勞家，龐協(xié)帶鷹爪王也來到了勞家，大家打在了起來，打斗中玉昆挾持龐協(xié)逃出了勞家，眾人平安回到丁家。為了查出假扮自己的人，玉昆等人來向周老爹請(qǐng)教，在問明這些人的情況后，玉昆等人來找玉貓，卻發(fā)現(xiàn)此人是個(gè)瘸子……
