朱雀(秦旋 飾)被河野茂擊成重傷，靈狐(何冰 飾)、白虎(陳文波 飾)、玄武(王紫逸 飾)趕到，靈狐憤怒地將河野茂擊斃。靈狐、白虎回照像館取回了朱雀的膠卷。為了確保朱雀的性命，靈狐冒險將朱雀送進了日軍野戰(zhàn)醫(yī)院，同時為朱雀輸了血。盧展飛再次密報中村裕子，中村裕子帶渡邊洋(林柯 飾)趕去野戰(zhàn)醫(yī)院。
靈狐用槍頂著香月理惠和青木太郎給朱雀做了手術(shù)。在醫(yī)院渡邊洋執(zhí)意要殺掉朱雀，被從窗外射入的子彈擊中了耳朵。原田(馬恩然 飾)將華中派遣軍接待站副站長清水貞衛(wèi)派給李世英頂替河野茂做憲兵隊長。
