在那五常(徐洪浩 飾)還沒(méi)查不出糧食的問(wèn)題時(shí)，增田已經(jīng)帶著他的人憑借糧食中設(shè)下的信號(hào)源，找到了抗聯(lián)的密營(yíng)磐石。嚇一跳他們?cè)谝淮Z食里發(fā)現(xiàn)了嘀嗒的聲音，覺(jué)得很不對(duì)勁，所以馬上去向那五常匯報(bào)。那五常知道糧食有問(wèn)題，馬上去米里有動(dòng)靜的三號(hào)營(yíng)地查看，結(jié)果發(fā)現(xiàn)三號(hào)營(yíng)地已經(jīng)被鬼子給包圍了。
那五常來(lái)不及通知三號(hào)營(yíng)地轉(zhuǎn)移，只能開(kāi)槍與日本人交好，戰(zhàn)火一觸及發(fā)。增田聽(tīng)到槍聲，馬上讓新京守備司令下令，包圍營(yíng)地全殲抗聯(lián)。三號(hào)營(yíng)地和六號(hào)營(yíng)地都被日本人拿下，可增田卻沒(méi)有發(fā)現(xiàn)那五常的蹤影，只能用被俘虜?shù)目孤?lián)弟兄的性命相要挾，逼那五常投降。
那五常看著自己的兄弟在他面前一個(gè)個(gè)被日本人殺死，怎么也忍不住藏著不出去，嚇一跳他們只能死死地按住那五常，絕不讓他跳入日本人的圈套。喬大梁(張永達(dá) 飾)勸那五常，不要因?yàn)橐粫r(shí)的憤怒中計(jì)，這樣會(huì)搭上所有兄弟的性命，讓那五常從長(zhǎng)計(jì)議。
那五常聽(tīng)了喬大梁的勸，含淚下令撤退，而此時(shí)被俘虜?shù)目孤?lián)戰(zhàn)士們手牽手唱起了戰(zhàn)歌，他們寧愿犧牲他們自己也不讓那五常被日本人威脅，所以從容不迫地往日本人槍口走去。那五常被戰(zhàn)士們的犧牲激怒了，一個(gè)人沖了出去，利用他自己把日本人引進(jìn)他設(shè)好的地雷陷阱中。
增田一看到那五常出現(xiàn)，馬上就帶兵去圍捕那五常，結(jié)果誤入了那五常設(shè)的雷區(qū)。池島看到自己的隊(duì)伍遇了埋伏，馬上就向增田下令，要調(diào)走自己的隊(duì)伍，他不想那五常抓不住自己卻損失慘重。走到半路之時(shí)，增田認(rèn)為前面是那五常容易設(shè)下伏擊的地點(diǎn)，所以提議讓池島走小路翻過(guò)去，可沒(méi)想到剛上山池島就被那五常給槍斃了。
因?yàn)槌貚u被槍斃，增田馬上帶人追捕那五常，結(jié)果又落入了那五常預(yù)先設(shè)好的陷阱之中，被那五常打得措手不及。前原安太郎(牛寶軍 飾)一直未收到那五常被抓的消息非常的擔(dān)心，而佐滕卻還在他面前揚(yáng)言，這次雖然沒(méi)有抓到那五常，但滅了那五常的兩個(gè)營(yíng)還是有所收獲的。
前原安太郎認(rèn)為，那五常被徹底激怒了，很快就會(huì)將子彈對(duì)準(zhǔn)他們，沒(méi)想到馬上就傳來(lái)了戰(zhàn)報(bào)，池島被那五常擊斃了。增田想要切腹謝罪，被前原安太郎訓(xùn)了一頓，直指切腹并不能讓他逃避違反軍紀(jì)的罪責(zé)。
