公司的秘書將面試的題目拿給面試官，面試官問游戲和現(xiàn)實最大的區(qū)別是什么，所有的人都覺得游戲可以滿足人在現(xiàn)實生活中的遺憾，只有甄行(朱然 飾)說游戲可以約束自己，讓自己變得更好，并且舉例說自己的英語考試就是這么通過的。
其他的面試者對甄行的經(jīng)歷嗤之以鼻，可是門外的領導卻聽得直點頭。陸宇辰(陳若軒 飾)想著父親的話，還是沒有明白游戲的規(guī)則應該是游戲之外的規(guī)則這句話。陸母看陸宇辰發(fā)呆過來提醒他抓緊時間寫論文。陸宇辰明白自己要是再不和母親攤牌，很快就會被送出國去學心理學。
陸宇辰鼓起勇氣將自己的想法說給母親聽，母親沒有當著他的面生氣，只是自己一個人寫了大半天的字。齊國平看出兩人的僵局，讓陸宇辰給母親端去銀耳湯。母親讓陸宇辰看自己寫的字，趁機要求陸宇辰按照自己的規(guī)劃去國外留學，這次，陸宇辰反抗了，頭也不回的回到學校宿舍。
陸宇辰的生日很快就要到了，小詞等人商量著給他辦一個生日宴會，大家出了一個又一個主意，可惜都沒能獲得小詞的肯定。最后甄磊(田一彤 飾)提醒小詞要給陸宇辰辦生日宴，最好還是要征求一下當事人的意見。小詞打電話到宿舍，陸宇辰得知小詞要來趕緊將宿舍收拾干凈。
小詞剛到宿舍，齊國平就在外面敲門了。齊國平以為小詞是陸宇辰的女朋友，兩人都趕緊否認。齊國平讓陸宇辰生日的時候回家吃頓飯，趁機和母親緩和一下關系。陸宇辰卻拒絕了，將媽媽拿給自己的生活費交給齊國平讓他拿回去，弄得齊國平很是為難。
齊國平走的時候，小詞跟著他一起出去了。齊國平約小詞喝茶，趁機打探陸宇辰的生活。小詞對于陸宇辰和母親鬧僵的事情深感同情，齊國平說自己因為這件事情也很為難。小詞分析說陸宇辰和媽媽之間的最大問題就是媽媽一直沒有把陸宇辰當做一個成年人來看待，其實陸宇辰不光游戲中，就是在現(xiàn)實生活中也是同齡人之中的佼佼者，自己對他很有信心。
齊國平對于小詞的分析很是贊同，問小詞應該如何化解眼前的局面，小詞建議媽媽最好多了解一下陸宇辰的生活和成績，不能因為自己對游戲的偏見就限制了陸宇辰的職業(yè)。齊國平深感其然，說自己也知道陸宇辰一直想要追尋親生父親的腳步，自己也支持，但是礙于媽媽的意見，自己也只好保持中立。
甄行被雜志社錄用了，迫不及待的想要將這個好消息告訴小詞。小詞一看到甄行就讓他到時候幫忙將燕青校園打造成光年之外的另一個副本，甄行滿口答應。可是得知這個是小詞精心為陸宇辰準備的生日禮物后，甄行就滿心的失落和嫉妒，說自己剛到單位會很忙推掉了。
小詞叫來甄磊幾人幫忙，甄磊說甄行心里全是小詞，就連做夢都想著她。小詞在游戲中邀請了其他的人一起為陸宇辰慶生，并且精心為他準備了蛋糕，希望他能知道身邊還有很多朋友，不再冷冰冰的。一切布置妥當后，小詞給陸宇辰發(fā)了信息，陸宇辰看到信息后心情大好。
陸宇辰來到第一關，坐鎮(zhèn)的是筱琳，題目是需要找到密碼打開寶箱，陸宇辰輕易的就做到了，這讓筱琳很是驚訝。
