因為簡卓廷(秦沛 飾)愿意跟高桌會合作，簡氏的案子很快就有了定案，讓陳晉堯做替死鬼結(jié)案，而簡文珊(薛凱琪 飾)和凌風(張智霖 飾)則還在被通緝。翁先生找簡卓廷打牌，簡卓廷再不情愿也去應(yīng)酬翁先生，再一次求翁先生放過簡文珊，而警察局內(nèi)部則安排樊毅(王陽明 飾)去馬來西亞抓拿簡文珊和凌風。
攀毅把游戲機的硬盤拿去找懂行的人，把資料全部導(dǎo)出來，然后一個人去了馬來西亞。簡卓廷見了翁先生之后，便想聽自己錄的音，沒想到錄音器卻被屏蔽掉了，他根本什么也沒有錄到。凌風和簡文珊去了馬來西亞，林音(梁靖琪 飾)負責接應(yīng)他們，將他們送到了安全的地方住下。
凌風說明，他來馬來西亞是想找柯文，可手上卻沒有柯文的任何資料，讓林音實在忍不住罵凌風，一點都不愛惜自己的身體，特別緊張凌風因沖動喪命。樊毅去見國際刑警的郭警官和阿光(沈震軒 飾)，跟他們聊了一會之后回酒店，結(jié)果坦克(盧惠光 飾)已經(jīng)在那里等他了。
坦克威脅樊毅，高桌會關(guān)注著樊毅的一舉一動，如果樊毅知道簡文珊的下落，必須第一時間通知他。樊毅跟坦克聊了之后，擔心簡文珊有危險，不想簡文珊落入坦克之手，于是打電話給林音，讓林音勸凌風和簡文珊自首。凌風和簡文珊有了柯文的消息，于是出去調(diào)查，而林音則因為樊毅透露，坦克在馬來西亞，特意派人去跟蹤坦克，沒想到被坦克發(fā)現(xiàn)被殺了。
簡卓廷去見翁先生，翁先生特意跟簡卓廷說有會員竊聽的事情，然后就搜了簡卓廷的身，幸好簡卓廷及時得到消息，沒有把錄音機帶來，才僥幸脫身。坦克因為凌風和簡文珊去找柯文，特意去見樊毅，并把樊毅當時假裝被凌風開槍射殺掉下河的視頻給樊毅看，威脅樊毅必須把簡文珊和凌風的消息告訴他，別想著自己拿消息去立功。
阿光通知樊毅，監(jiān)控錄像拍到了凌風和簡文珊，樊毅于是去找郭警官派人給他逮捕簡文珊，沒想到郭警官卻不肯派人，樊毅這才明白郭警官跟坦克也是一伙的。樊毅為了救簡文珊，只能打電話給林音，把坦克會去找凌風和簡文珊的事情告訴林音，讓林音趁此機會殺坦克報仇。
林音正為了手下阿來的慘死悲痛，她在葬了阿來之后，就帶人前往樊毅發(fā)給她的位置，去埋伏救凌風和簡文珊。凌風收到柯文的消息，趕去咖啡廳見面，可沒想到柯文已經(jīng)離開了，而他們則落入了坦克的埋伏之中，幸好這時林音出手幫了他們，殺死了坦克。
坦克死后，凌風和簡文珊也想離開，這時樊毅找來了，逼他們?nèi)プ允住：單纳簣猿植豢献允祝品銡⒘怂氵@才只能放他們離開。簡文珊和凌風離開之后，郭警官便帶人來逮捕他們，林音這時開車把他們兩人給接走了。郭警官因為樊毅幫了簡文珊和凌風，還害死了坦克，生氣地指責了樊毅，而樊毅則怪責郭警官，明明有一個大好前途，為何要加入高桌會。
林音不敢把凌風和簡文珊帶回自己的地盤，只能把他們帶走，正好這時凌風收到柯文的消息，得知柯文去了匈牙利，凌風和簡文珊只好趕去布達佩斯跟柯文會合。
