而真的誤會晶晶為同性戀的芊芊在練習(xí)室里難過得彈了一整天的琴，而嚴(yán)恩卻只能看著芊芊難過卻不能說出真相。承飛與黎倩、顏恩與芊芊的感情靠起來都是順利地發(fā)展著……而徐翊還是忙著照顧失婚的母親走出情傷。同性戀的傳聞還是困擾著晶晶，男同學(xué)出面挑釁晶晶，徐翊適時出面解圍，不過卻未對兩人僵持的關(guān)系有所幫助。
承飛終于要交出他的參賽作品，雖然腦中不斷出現(xiàn)晶晶的笑容干擾著他畫出黎倩的畫作,但還是努力的完成了；在承飛完成畫作離開畫室之際，黎倩恰巧來探視承飛，見到畫架上自己的肖像已經(jīng)完成，心中自是穩(wěn)定不少，原來還擔(dān)心承飛是否對晶晶有興趣的懷疑總算消除，不過在隨意翻著承飛的畫冊里滿滿都是晶晶的畫像，一時氣不過的黎倩拿起美工刀便狠狠的將承飛的作品自己的畫像割毀。
就在這個時候，同性戀的傳聞已經(jīng)傳到晶晶在國外的父母耳中，晶晶的母親特別趕回來了解情況，同時也解開了晶晶原來是女生的身份，擔(dān)心晶晶狀況的媽媽還特別去調(diào)查徐翊的背景同時與他見面，要求徐翊暫時退學(xué)一年好打消晶晶想繼續(xù)留在羅密歐學(xué)院的念頭，而個性倔強的徐翊自不受金錢誘惑。
晶晶傷心地離開學(xué)校，并留書說明真相，原來母親斥責(zé)晶晶的行為異常，并要晶晶離開學(xué)校回到美國，否則就是徐翊退學(xué)。晶晶追趕受辱離去的徐翊，結(jié)果發(fā)生車禍。
