百樂(麥迪娜 飾)獻(xiàn)計(jì)說她能省軍糧，郭孝(張?zhí)礻?飾)就索性把她留在了軍營內(nèi)一試。郭孝看到百樂將花草都用于食物之中，而且手藝極佳，所以決定把百樂留在軍營一年抵她犯的錯(cuò)。江逸塵(高云翔 飾)隨皇上到了神機(jī)營，為了觀看神機(jī)營的出色表演。恒泰組織士兵上演了一套長蛇陣，而他也認(rèn)為此陣威力強(qiáng)大。
江逸塵認(rèn)為皇上不相信蒙古，并沒有把大清威力強(qiáng)的陣法顯示給他看，恒泰為了堵住江逸塵的誹謗所以讓他帶隊(duì)一試。恒泰的長蛇陣被江逸塵的六個(gè)侍從幾下就擊得潰不成軍，他為了不讓皇上怪罪只得自己親自沖當(dāng)蛇膽打退了那六個(gè)侍從。
江逸塵認(rèn)為恒泰只是以一人之力擊退六人，并不能算此陣有威力，所以也上陣和恒泰搏斗了起來。恒泰與江逸塵一戰(zhàn)，無論輸贏恒泰都罪責(zé)難當(dāng)，所以郭孝只得去找公主前來阻止他們。皇上對(duì)恒泰和江逸塵兩人生死相搏也極為失望，他只能讓醒黛(戴嬌倩 飾)去處理。
醒黛把連城已死的消息告訴恒泰和江逸塵，才讓他們停止的搏斗。江逸塵很失望連城已死，他只能把賬算在了恒泰身上灰心離去。恒泰不敢相信連城已死，他仰天埋怨也灰心的離開了。較場(chǎng)上擺陣的士兵都被江逸塵的人傷得不清，百樂用她的辦法安慰士兵，沒想到被郭孝當(dāng)成是不知廉恥的人，百樂就生氣的離開了。
郭孝知道錯(cuò)怪了百樂，所以跑去跟她道歉，可這一來郭孝的心就悄悄地被百樂偷走了。恒泰不想接受連城已死的事實(shí)，所以他只能再來找法師幫他去夢(mèng)境找尋連城的夢(mèng)，醒黛沒有辦法也只得成全于他。醒黛把生病的恒泰帶到孫合禮(張哲瀚 飾)的府上求醫(yī)，毓秀就趁此機(jī)會(huì)在孫合禮的銀針上催毒，希望合禮可以把有毒的針用于恒泰身上，以幫她為她一家報(bào)仇。
孫合禮把用銀針的危險(xiǎn)告訴公主，希望公主不要怪罪于他，然而醒黛卻變得豁達(dá)，她不怕恒泰有事因?yàn)樗c恒泰共生死。孫合禮看到恒泰并沒有中毒，所以他急著想帶著毓秀怕被牽連，才知道毓秀根本就沒有下毒。毓秀怎么可能輕易讓恒泰死去，而現(xiàn)在正是她復(fù)仇的開始。
