洪銀河(王伯昭 飾)被伊萬(wàn)開槍打死，而簡(jiǎn)妮(楊采鈺 飾)被抓。伊萬(wàn)威脅邱永邦(王千源 飾)將槍放下，否則就會(huì)活埋小美讓她跟李曉宇(李晨 飾)去作伴。邱永邦看著已經(jīng)陷入昏迷的被埋在土里的李曉宇很是痛心，但他不能違背伊萬(wàn)，否則小美就會(huì)有威脅，所以他只能放下槍按照伊萬(wàn)說(shuō)的做將李曉宇裸露在外面的頭用土埋起來(lái)，但他發(fā)誓不會(huì)讓李曉宇一個(gè)人孤孤單單地走。
布萊德和歐唐納等警察趕到了墓地，他們拿著槍沖了進(jìn)去。聽到警笛聲的伊萬(wàn)連忙帶著手下潛逃，邱永邦便放下鐵鍬跟著去了。歐唐納一趕到墓地就趕緊叫人過(guò)來(lái)救李曉宇，警察們都立刻過(guò)來(lái)幫忙。礦場(chǎng)的屋子里，伊萬(wàn)憤怒地讓達(dá)萊尼開槍殺了李米，因?yàn)樗J(rèn)為是李米報(bào)了警。
另一邊，張律師將文文(石純子 飾)帶到警察局去，他們剛下車就接到歐唐納打來(lái)的電話得知李曉宇被救了，但簡(jiǎn)妮又被抓了。文文著急要去救簡(jiǎn)妮，但張律師要求她留在警察局配合警察調(diào)查馬赫德。獲救的李曉宇拿著槍去支援邱勇，他們本想去追伊萬(wàn)救出小美，但緹娜帶著警察過(guò)來(lái)要抓邱永邦。
李曉宇向緹娜說(shuō)情可以讓邱永邦帶路，歐唐納也同意讓邱永邦帶路，緹娜這才答應(yīng)。布萊德過(guò)來(lái)指責(zé)李曉宇沒(méi)有保護(hù)好簡(jiǎn)妮，李曉宇很是自責(zé)，歐唐納和緹娜就讓邱永邦趕緊帶路去抓伊萬(wàn)。一群人在邱永邦的帶領(lǐng)下進(jìn)入了礦洞，他們?cè)诘V道口遇到了達(dá)萊尼和塞姆，他們分別挾持著簡(jiǎn)妮和小美，可伊萬(wàn)卻不見蹤跡。
警察直接開了槍，一番激烈的槍戰(zhàn)后，達(dá)萊尼和塞姆帶著人質(zhì)落跑，而布萊德卻因此受了傷。霍雷茲幫的人從礦道上去后就驅(qū)車離開了，李曉宇他們追過(guò)來(lái)的時(shí)候已經(jīng)為時(shí)已晚。伊萬(wàn)的逃走讓歐唐納氣急敗壞，他不敢相信又讓伊萬(wàn)給跑了。
另一邊，苗苗陪著魯寧等待消息，魯寧因?yàn)閾?dān)心小美而一直焦慮不安，苗苗就說(shuō)邱永邦和李曉宇等人肯定會(huì)把小美救出來(lái)。伊萬(wàn)帶著手下到了暫時(shí)安全的休息點(diǎn)，但他們卻聯(lián)系不上達(dá)萊尼了，因?yàn)樗捞嚓P(guān)于霍雷茲幫的秘密，伊萬(wàn)下令必須馬上找到她滅口。
李曉宇回想起這些天的經(jīng)歷難免有些感慨，六天前他不過(guò)是一家賭場(chǎng)的發(fā)牌員，可是現(xiàn)在卻經(jīng)歷了逃亡和槍戰(zhàn)，這些都像是在做夢(mèng)一樣。緹娜勸李曉宇不要再自怨自艾，至少他已經(jīng)幫到警察破案。李曉宇還是想不通，他覺(jué)得這是上天給他的磨難。
警察提供的旅館里，馬赫德還想勸文文跟他回去，但文文說(shuō)他們之間已經(jīng)說(shuō)清楚了，她不是那個(gè)中國(guó)教師，所以不能跟他回去。另一邊，李曉宇在路上遇到了出來(lái)買東西的苗苗和魯寧，他正要送她們回去，喪心病狂的達(dá)萊尼就拿著槍出現(xiàn)，雖然她瘋狂開槍想要?dú)⒗顣杂睿€是被李曉宇反過(guò)來(lái)將槍搶走。
李曉宇要達(dá)萊尼開車去找小美，達(dá)萊尼就把手機(jī)里小美被關(guān)在后備箱的照片拿給他們看。伊萬(wàn)逼著簡(jiǎn)妮把洪銀河的錢都轉(zhuǎn)給霍雷茲幫的賬戶，但她執(zhí)意不同意。
