簡(jiǎn)想和好友斯蒂絲一起去溫泉旅行。結(jié)果到公司取支票的時(shí)候，卻被告知一個(gè)案子要重審。簡(jiǎn)只好留下來(lái)。重審的案子是，長(zhǎng)途汽車司機(jī)卡爾因?yàn)槊刻旃ぷ鞒^(guò)10小時(shí)以，過(guò)度疲勞而撞車身亡。最初，簡(jiǎn)為卡爾妻子安吉和她的小兒子贏得了撫養(yǎng)費(fèi)，但是卡爾所屬的海洋貨運(yùn)公司拒付，并且二度上了法庭。
這一次證人推翻原來(lái)的供狀，不承認(rèn)公司有加班行為，令簡(jiǎn)陷入被動(dòng)局面。簡(jiǎn)安排斯蒂絲以小企業(yè)主的身份，找到海洋貨運(yùn)公司的負(fù)責(zé)人，幫忙運(yùn)送一批貨物。對(duì)方答應(yīng)馬上運(yùn)貨。隨后，斯蒂絲出庭作證，簡(jiǎn)再次勝述，此次所判賠償金是以前的四倍。
守護(hù)天使弗萊德對(duì)美麗的斯蒂絲一見(jiàn)傾心，陷入單相思還情結(jié)。斯蒂絲在簡(jiǎn)的鼓勵(lì)下，獲得試鏡的機(jī)會(huì)，兩個(gè)女子對(duì)未來(lái)充滿信心。
