一位八歲女孩蘇西的母親由于自己的女兒在籃球隊受到不公平待遇而打了教練，被教練告上法院。格雷森和金為這位母親辯護。庭審時，教練聲稱頸部嚴(yán)重受傷，并且他那樣做只是為了激勵蘇西。陪審團似乎要支持教練。而簡無意中發(fā)現(xiàn)這位教練是黛比在格雷森之前交的男友，在他們以前的合照中，簡找到了這位教練早在四年前同樣部位受傷的照片。
簡把照片偷偷放在格雷森桌上，幫助格雷森和金贏得了官司。在Tony和簡的晚宴上，泰麗打來電話，讓簡去為她和她的堂弟愛德華保釋出來。原來泰麗是因為停車罰款單未繳清受拘，愛德華為她爭辯，被以妨礙公務(wù)為由逮捕。
在簡的幫助，泰麗和愛德華都無需牢獄之災(zāi)。但就在愛德華出法院的時候，警方又因沒有愛德華的資料為由要把愛德華驅(qū)逐出境。愛德華的父母早已不在，一直由泰麗的母親李夫人撫養(yǎng)愛德華。泰麗和簡找到李夫人想了解愛德華父親的情況。
李夫人告訴簡愛德華的父親是美國士兵。這樣簡認(rèn)為根據(jù)美國血統(tǒng)法則，只要能證明愛德華父親的美國身份，愛德華自動就成為美國公民。可在法庭上，泰麗告訴簡，完全找不到任何愛德華父親的消息。因此愛德華被宣布遣送回國。
簡找到李夫人，懇切交談。最終李夫人說出愛德華父親的真實身份，簡在最后一刻向法官為愛德華爭取到政治避難，愛德華可以繼續(xù)留在美國。Tony與簡關(guān)系逐漸走上正軌，Tony在簡家里留宿。第二天Tony榮升為助理美國檢察官。
簡和Tony都很開心。但是晚餐的時候，Tony告訴簡他被調(diào)往華盛頓，他希望簡能跟他一起去。簡拒絕了。Tony和簡擁抱后分別。斯蒂絲告訴簡格雷森打算搬家，簡有些難過。而格雷森發(fā)現(xiàn)無論走到哪兒，黛比都與他同在，因此不再打算搬走。
派克對金開始有感覺，并屢屢向金示好，而金也感受到派克的暗示，最后在派克的辦公室，兩人吻在一起。
