Reggie決定繼續(xù)推進(jìn)在Miller一家人當(dāng)中制造分裂的計劃。Genevieve的母親（JuneSquibb）突然出現(xiàn)在她面前，但她們的關(guān)系一向疏遠(yuǎn)。這是一個脾氣很不好的老婦人，對Genevieve的一切都頗有微詞。
她一方面批評Genevieve體型太瘦，另一方面又教她正確使用豐滿一詞的方法。與此同時，Marisol不得不面對Deering公寓里的新雇員一個特別愛談?wù)搫e人私生活的人。Ty對Carmen的迷戀發(fā)生可怕的變化。
Adrian開始懷疑Tony隱藏了一些秘密，他可能不是他自己所說的那種人。
