警局緝毒部隊(duì)長請求夏洛克幫忙突襲一個(gè)毒品交易場所魔鬼屋，他們想在那里拿到一些東西。探員萊恩·鄧寧在這個(gè)毒品交易場所當(dāng)臥底，鄧寧給他們提供了一條很重要的情報(bào)，毒品頭目電腦中有保存著完整的毒品活動記錄，他們想要拿到這個(gè)，然后就可以順藤摸瓜找到毒品來源，進(jìn)而消滅他們。
但由于這個(gè)魔鬼屋防衛(wèi)森嚴(yán)，若警察直接闖進(jìn)去，這條線索就會斷了，因此緝毒隊(duì)想要夏洛克找到辦法讓鄧寧有足夠的時(shí)間進(jìn)去把整臺電腦搬出來，或許可以找到那些記錄。夏洛克約了鄧寧出來見面，一方面是為了見一見他，另一方面是需要他再多一點(diǎn)提供魔鬼屋里面的情況。
可是沒過多久鄧寧卻被殺害了，他們在鄧寧的辦公室發(fā)現(xiàn)了一個(gè)錄像，發(fā)現(xiàn)了鄧寧是被同伙殺害的，本來鄧寧想要利用這個(gè)錄像假死，因?yàn)樗呀?jīng)成為了一個(gè)真正的毒品販子，不想繼續(xù)為警局服務(wù)了。從錄像中夏洛克最終找到了殺害鄧寧的兇手，哈根警探為了自己的利益而殺害了鄧寧。
