吉米在搶救患者時(shí)情緒極不穩(wěn)定，好在希爾薇急忙勸慰。道森因住房問題將被取消領(lǐng)養(yǎng)資格，凱西讓道森搬到自己家住但被其拒絕。吉米始終懷疑是博登的判斷錯(cuò)誤導(dǎo)致哥哥丹尼枉死，博登極力解釋但無果。赫爾曼為道森找到了住處并叫來眾隊(duì)友一起幫忙打掃，道森感動(dòng)不已。
道森在出任務(wù)時(shí)險(xiǎn)些被火燒傷，死里逃生的她被告知獲得了路易的領(lǐng)養(yǎng)權(quán)。西弗萊德陪基德回家，而此時(shí)基德的前男友已悄然躲在了房間里……
