邁克爾的挖掘工作遇到了的阻礙：一道堅(jiān)實(shí)的水泥墻。雖然他有把握挖開它，但是一日多次的查房令他沒有辦法趕上預(yù)先計(jì)劃的越獄日程。蘇克雷提議挑起一場(chǎng)騷動(dòng)，隨之而來的防范緊閉期會(huì)帶來充裕的時(shí)間，于是邁克爾設(shè)法使監(jiān)獄的空調(diào)系統(tǒng)發(fā)生了故障。
維羅妮卡和尼克帶著一個(gè)好消息來探視林肯，當(dāng)初聲稱目擊林肯謀殺的報(bào)警電話雖然是匿名的，但是尼克卻發(fā)現(xiàn)它來自遙遠(yuǎn)的華盛頓，雖然這不足以延期死刑，但至少出現(xiàn)了一個(gè)調(diào)查的方向。悶熱的牢房終于引發(fā)了犯人的暴動(dòng)，“背包”領(lǐng)著一群人遇見了林肯和新獄警鮑勃，為了保護(hù)一直對(duì)他非常親切的鮑勃，林肯被“背包”打昏在地，鮑勃也被犯人們劫持。
為了加快進(jìn)度，蘇克雷和邁克爾一起進(jìn)入墻洞挖掘，“背包”把打傷的鮑勃扔進(jìn)了他們的空牢房，不巧的是鮑勃撞下了坐便器，“背包”由此發(fā)現(xiàn)了邁克爾的秘密。邁克爾和蘇克雷被響聲驚動(dòng)回到了牢房，阿布茲和“背包”建議干掉鮑勃滅口，邁克爾制止了他們。
監(jiān)視器上顯示薩拉被一群犯人圍堵在醫(yī)院，邁克爾焦急萬分地趕去救她。蘇醒過來的林肯十分擔(dān)心弟弟的安危，一個(gè)名叫特克的犯人趁機(jī)把他引到了一間無人的黑屋。
