索尼殺了西蒙，綁架了皮爾斯。1960年，索尼和希克斯達(dá)成一筆金錢交易，但希克斯沒(méi)有找到錢，于是用刀捅了索尼。皮爾斯的妻子坎貝爾無(wú)意中說(shuō)出自己小時(shí)候被索尼綁架過(guò)。麥德森等人通過(guò)監(jiān)聽(tīng)電話得知交贖金的地點(diǎn)在賽馬場(chǎng)。
麥德森發(fā)現(xiàn)皮爾斯死了，索尼的目的不是錢。索尼因認(rèn)為坎貝爾曾背叛了自己而回來(lái)報(bào)仇。索尼活埋了坎貝爾的女兒。警察攔截逮捕了索尼，并救出了坎貝爾的女兒。
