Chalice對(duì)Hark寫的劇本大加贊賞，兩人一起參加Stu和投資商Zig Zag的聚會(huì)，討論電影的開拍工作，一起對(duì)劇本臺(tái)詞。Charlie在做愛時(shí)不小心將投資商的猴子殺死了，Hark到Zig的臥室準(zhǔn)備請(qǐng)罪，卻發(fā)現(xiàn)Zig已自慰窒息而死，chalice很害怕，隨后警察來了。
Charlie被警察電暈，而警察又被Hark一拳打暈，Hark將律師請(qǐng)來，律師建議打911向他們說明情況。Becca和他的樂隊(duì)成員在Marcy家中練習(xí)吉他，Marcy大姨媽晚來，Karen懷疑Marcy可能懷孕了，但卻不知道孩子的父親是誰。
Charlie回到前妻家門，發(fā)現(xiàn)Karen的車也停在門前，Hark卻有所顧忌。看到Karen和Ben有說有笑，Hark心里很不是滋味。
