ray收到一個大床墊，是隔壁太太送給他的禮物，這樣他就不必住在帳篷里了。但ray并不接受，這感覺太怪了。他覺得你是你他是他，雖然他們有激情，但ray覺得還是分得清楚點好。而此時的lenoe正在開拓新客戶，但tanya也悄悄的跟蹤而來了，對此lenoe很憤怒也很無奈，在看到tanya絕對服從他的命令的情況下帶她見了新顧客。
但因為tanya話說的太直接，新顧客不能接受這樣下流而直接的談話而離開。在craire家中與ray交合完之后，ray與craire聊著天，無意問到她的丈夫情況，知道了她丈夫因工作上的失敗而在craire懷孕七個月的時候離他而去，但craire并不缺錢，他們甚至不用工作都有花不完的錢。
ray的心地善良居然想讓craire勸回她的丈夫，那樣的話或許就意味著他們要失去這個客戶。ray帶領的球隊不出意外的以2比0的成績贏得了比賽。但沒人給她們經(jīng)貼補助，而且來回車費需要話400元，這些都由ray自掏腰包。
上帝好像開始眷顧ray了，他約了前妻jess，這是個不錯的“約會之夜”一個帶著孩子的“約會之夜”，加上前丈母娘，最后還有ron，“約會之夜”正式告吹！這一次的服務徹底惹怒了craire，因為ray不停的勸她找回她的丈夫，ray說或許他想回來，或許他還愛你。
而craice已經(jīng)煩透了，她不想提到她的丈夫。lenore找到ray談論這件影響到利益的事情，告訴ray只需要滿足客戶，按照他說的要求做，錢永遠不會少，這些女人都是不會因為錢而發(fā)愁的人，可ray堅持己見，他不在乎是否失去一個顧客，他太善良了。
他也不想悲劇重演，craire不傻，她明白ray的意思，知道他是好意，craire給他1200元讓ray服務他最后一次……
