故事緊接上一季結(jié)尾，幸存者離開亞特蘭大前往本寧軍事基地，希望幸存下來的軍隊(duì)能夠?yàn)樗麄兲峁┍幼o(hù)。前方的道路被一堆廢棄的汽車堵住，而且Dale駕駛的旅行車也在這個(gè)時(shí)候拋錨了，眾人不得不兵分兩路：一部分人負(fù)責(zé)修車，一部分人四處尋找補(bǔ)給品。
一大群僵尸突然出現(xiàn)，幸存者不敢硬碰硬，只好玩起了「躲貓貓」的游戲。所幸這群僵尸很平穩(wěn)地過去了，少數(shù)幾個(gè)惹麻煩的也被干掉了。一個(gè)聰明的僵尸發(fā)現(xiàn)了Carol的女兒Sophia，立即和一個(gè)同伙窮追不舍。Sophia慌不擇路地跑進(jìn)了叢林里。
Rick追了過去，殺死了那兩個(gè)僵尸，但Sophia不見了。Daryl和Rick立即動(dòng)身去尋找Sophia。Daryl發(fā)現(xiàn)Sophia的足跡逐漸消失，而且附近還有一個(gè)在游蕩的僵尸。干掉這個(gè)僵尸后，Rick決定弄清楚它是不是吃掉了Sophia（方法么……解剖！
這個(gè)場(chǎng)景吃飯的時(shí)候不要看，女孩也不要看，小孩子更不能看！）。不過，他們發(fā)現(xiàn)僵尸吃掉的并非Sophia，而是一只土撥鼠。天快黑了，他們只好原路返回，等第二天一大早再繼續(xù)尋找。Carol責(zé)怪Rick弄丟了Sophia，Andrea責(zé)怪Dale不該救她，Lori和Shane繼續(xù)冷戰(zhàn)。
第二天所有人都出去尋找Sophia。他們發(fā)現(xiàn)了一個(gè)旅行帳篷，但Sophia不在里面；又發(fā)現(xiàn)了一座教堂，Sophia仍然不在里面。在殺掉占據(jù)教堂的三個(gè)僵尸后，他們決定小憩片刻，順便祈禱基督耶穌的祝福。Shane趁Rick不注意的時(shí)候偷偷告訴Lori，他打算離開團(tuán)隊(duì)「單飛」，因?yàn)樗F(xiàn)在是個(gè)不合群的人。
Andrea偷聽到Shane和Lori的談話，決定和Shane一起出走。在祈求上帝的幫助后，Rick帶著兒子Carl和Shane繼續(xù)尋找Sophia，Lori和Daryl則帶其他人返回旅行車。Rick、Carl和Shane在途中遇到一只鹿，Carl很是興奮。
突然，一顆子彈擊穿鹿的身體后又擊中了Carl，Carl倒在血泊之中。
