校長找布瓦來責問棒球隊是否仍在偷偷練習，而且是過度操練，警告布瓦不能讓小朋友受傷，因而影響到上學，如此的話會禁止小朋友在學校裡練習。瑋婷老師也找啟明，責怪啟明過度的訓練，造成小朋友體力透支，每個人都累倒，但是為了圓大家的冠軍夢，仍然堅持自己的做法，而且仔細的將買回來的球棒，先行試試該分配給那位小朋友。
啟明生氣只有阿元來練球，但阿Su來懇求啟明讓他歸隊練習，讓啟明頗為感動，啟明生氣去找其馀小朋友，卻遭到家長的反對與責罵，傅媽等家長也來找阿公主持公道，要罷免啟明，啟明仍然堅持認為自己的訓練方式是對的，并批評馬耀教練的方式是錯的，所以他沒有拿過冠軍，阿公亦認為啟明并沒有錯，該讓他繼續(xù)教導球隊。
阿公每天在用，而且是最有紀念價值的相機被偷，造成全村的大地震，傅媽幫忙找出一些經常出入阿嬤照相館的可疑份子來測試，而由于客運車售票員的指認，再加上啟明因為不愿交代自己購買球棒的金錢來源，所以大家一致認定啟明就是小偷，啟明雖然極力否認，但還是無奈的離開阿嬤照相館，幸好阿Su的極力邀請，啟明只好先住到阿Su家，也剛好幫忙阿Su父趕走了來討債的人，啟明趁機向阿Su說明不要他當隊長的理由，是怕他太驕傲。
布瓦堅決要啟明離去，不準他再留下來當教練，小五在旁一直幫啟明說話，而且自己也要離開回臺北補習，反而讓布瓦心裡更是吃醋，更堅持要啟明離開的決心，啟明則批評布瓦公私不分，優(yōu)柔寡斷，無法接受對馬耀教練訓練方式不對的批評，小五對于啟明的態(tài)度前后迥異，多所疑慮，但是卻認同啟明目前對于訓練球隊的認真，所以選擇相信啟明不是小偷。
傅媽為了證明啟明是偷阿公相機的小偷，終于讓她找到啟明去當東西的當舖老闆，并請他來磯崎指認啟明，但是反而證明了啟明沒有偷竊阿公的相機，啟明也只好說明自己購買球棒的金錢，是先行冒用磯崎國小校長的名字賒帳來的，才不能向大家說清楚原因，阿公因為誤會了啟明，趁這個機會要啟明搬回來住，并給他錢，要他趕快去把球棒的賒帳還掉。
阿公與富美到觀光地區(qū)幫人拍照，卻意外的發(fā)現(xiàn)遭偷走的相機，經過查問，原來是被阿Su父給偷走，傅媽要阿公報警處理，啟明卻為阿Su父說情，富美也懇求阿公能原諒父親，阿公也知道被賣掉的相機是討不回來的，所以阿公決定原諒阿Su父，因為阿嬤如果在的話，她也會選擇原諒的。
