吉拉達(dá)偷拍的照片被登到報刊雜志上，烏沙雅找卡南談話。阿金暗中將瑪琳家抵押出去的房屋地契贖了回來。卡南為了幫爺爺找到他的愛人，來到了爺爺?shù)睦险檎揖€索。而瑪琳也讓阿金陪她來到原來外公外婆住過的地方。卡南找到的唯一線索就是一張小奶奶年輕時候的照片，背面寫著爺爺給取的名字“曼木”。
而瑪琳和阿金因為與守老宅的老伯溝通不暢，因此沒能跟卡南碰面。蒂雅因為照片上卡南和瑪琳的合影耿耿于懷，酒醉之后給卡南打電話，還來到瑪琳家門前給她打電話，瑪琳只好將醉得不省人事的蒂雅送回家，卻被德斯誤會，被罵了一頓。
卡南請瑪琳陪他去外府繼續(xù)找尋小奶奶的線索，結(jié)果瑪琳發(fā)現(xiàn)自己小時候也在那里住過。
