宋素恩的姐妹智妍，因?yàn)楸磺拜厪?qiáng)奸將前輩給告了，結(jié)果因?yàn)樵诓贿h(yuǎn)處聽耳機(jī)的韓守浩沒有幫智妍作證，讓智妍的告訴失敗。智妍和宋素恩曾經(jīng)都在庭上，狠狠地罵這個作證的韓守浩，只是她們都沒有看清楚作證的人究竟是誰。事隔多年，宋素恩在檢察官那里受到了性騷擾同樣得不到平等的對待，她因此遞交了辭職信，去法院工作，正好就與韓江浩遇上了。
宋素恩沒有想到自己的上司韓守浩，竟與之前審過的韓江浩很相似，心中疑惑重重。韓江浩本想硬著頭皮，按照韓守浩的文件直接宣判就好，可沒想到文件卻是他完全看不懂的漢字，讓他實(shí)在沒辦法宣讀，只能將案件的宣判日期全部押后一星期。
韓江浩把案件押后，讓等著樸海娜與池昌秀案件了結(jié)，拿到律所的周轉(zhuǎn)資金的吳大洋很是著急，忙著讓吳尚哲去打聽，究竟只是延期宣判還是要另外再做辯論。吳尚哲對韓江浩的宣判舉止有所懷疑，于是跟宋素恩說了起來，把以前與韓守浩有過接觸的事情告訴宋素恩，讓宋素恩忍不住想起韓江浩所說的那個故事。
韓江浩推遲宣判，讓想要賄賂韓守浩的人，都不停地給韓江浩打電話，而韓江浩則因?yàn)榕侣镀凭`而不敢接。韓江浩想辦法從法院離開，本想逃之夭夭，突然接到了一個受限的號碼，想要讓他對李浩性的案子進(jìn)行通融。韓江浩本不想理對方，聽說有很好的報(bào)酬，讓他不免心動了，他于是想先敲這一筆再說。
韓江浩再回法院，想要找出李浩性的案件，可自己怎么也找不著，于是讓系長趙福秀幫忙。趙福秀把案件文檔給了韓江浩，韓江浩一看又是該死的漢字，便想到網(wǎng)上去查翻譯，可自己又不會寫漢字所以沒辦法查，無奈他只能找人幫忙。
韓江浩唯一熟識的便是宋素恩，他便讓宋素恩前來幫忙，宋素恩聽到韓江浩要她把漢字翻譯成韓文，心里非常疑惑，只能小心翼翼地回答韓江浩。宋素恩從吳尚哲那里聽說，韓守浩是一個以自己會漢字而特別得意的人，可她眼前見到的韓江浩卻口口聲聲辱罵這種炫耀的行徑，要求她將漢字改成韓文，讓她實(shí)在不能理解。
宋素恩按照韓江浩的要求，把漢字的文件全部譯成韓文，讓他可以閱讀文件里的內(nèi)容。韓母又給韓守浩送小菜，韓江浩看到是母親的電話，并不想接電話，讓韓母以為是韓守浩不愿意見她，只能難過地離開。韓江浩還沒有搞清楚李浩性的案件之時，吳大洋和吳尚哲都不停地給他打電話，他于是先上網(wǎng)查了對方的資料，再回電話給吳尚哲。
韓江浩查到吳尚哲和韓守浩是同期，這才去見吳尚哲，還以朋友的關(guān)系般親密地與吳尚哲擁抱，讓吳尚哲很不習(xí)慣。韓江浩不明白李浩性案件的關(guān)鍵，便向吳尚哲打聽了起來，然后直接問吳尚哲，究竟想要他如何宣判，吳尚哲于是明確告訴韓江浩，延期宣判。
