在舞會(huì)上賀俊峰(羅晉 飾)和蘇麗文(樊錦霖 飾)親密的樣子讓鐘離(唐嫣 飾)醋意大生在一旁喝起酒來(lái)。賀俊峰看著鐘離喝酒和蘇麗文說(shuō)自己有事要走去一下。在外面賀俊峰把鐘離說(shuō)了，鐘離哪還能想得起任務(wù)了只記得吃醋了。回到舞廳后鐘離還是往賀俊峰那看，蘇麗文告訴賀俊峰后面4點(diǎn)鐘方向有人盯著，要和賀俊峰試驗(yàn)一下。
多虧鐘離反應(yīng)快隨便拉了一個(gè)男人跳舞才躲了過(guò)去。蘇麗文徹徹底底的喜歡上了賀俊峰，兩個(gè)人回到酒店后蘇麗文問(wèn)賀俊峰對(duì)她這么好到底是為了什么。蘇麗文說(shuō)自己曾經(jīng)嫁過(guò)一個(gè)男人，但那個(gè)男人只是為了從她那得到消息。賀俊峰抱著蘇麗文深情的說(shuō)你是一個(gè)讓男人心疼的女人，并且切斷了******。
兩個(gè)人的柔情蜜意讓在另外一屋監(jiān)聽(tīng)的鐘離都要發(fā)瘋了。第二天一早酒店的服務(wù)生告訴蘇麗文周充死在了妓院，蘇麗文讓趕來(lái)的賀俊峰陪他一起去看看。鐘離把情況匯報(bào)給錢(qián)串子后錢(qián)串子說(shuō)賀俊峰準(zhǔn)能當(dāng)上蘇麗文的翻譯，讓鐘離靠近賀俊峰把錄音機(jī)交給他。
蘇麗文在看到周充死了后果然很著急說(shuō)周充是他的得力翻譯該怎么辦，蘇麗文想到了賀俊峰請(qǐng)他幫忙當(dāng)翻譯。賀俊峰當(dāng)然是答應(yīng)了蘇麗文。發(fā)生了這件事后謹(jǐn)慎的蘇麗文便不再回酒店，要到咖啡廳等到下午談判。賀俊峰看著鐘離已經(jīng)在附近同意了。
在咖啡廳內(nèi)賀俊峰拿到了鐘離給他的東西。蘇麗文告訴賀俊峰下午不要說(shuō)出自己的身份，無(wú)論聽(tīng)到什么都不要有任何反應(yīng)。這時(shí)候咖啡廳的服務(wù)生和蘇麗文用暗語(yǔ)接頭了。蘇麗文和賀俊峰被帶到了談判地點(diǎn)，鐘離在外接應(yīng)。鐘離在外面的時(shí)候看到了上次接頭的軍火商，這個(gè)人和賀俊峰認(rèn)識(shí)。
鐘離為了讓賀俊峰安全脫身朝那人開(kāi)了槍。屋內(nèi)談判的人一聽(tīng)有刺客便各自跑開(kāi)，賀俊峰帶著蘇麗文跑到街上。賀俊峰和蘇麗文說(shuō)要去打探一下情況，賀俊峰要走的時(shí)候蘇麗文叫住了賀俊峰說(shuō)他有東西忘拿了，蘇麗文拿出了錄音機(jī)。
蘇麗文很傷心其實(shí)她早已經(jīng)懷疑賀俊峰，可她希望賀俊峰對(duì)她說(shuō)的那些感動(dòng)的話都是真的。蘇麗文知道自己這樣泄密她的后果將會(huì)很慘。賀俊峰拉著蘇麗文給她樣?xùn)|西告訴她到地方有她想要的一切東西，會(huì)有人幫她離開(kāi)江州，賀俊峰讓蘇麗文忘掉發(fā)生的一切以后好好生活。
事后鐘離問(wèn)賀俊峰給蘇麗文的是什么，是不是他自己的逃生路。問(wèn)賀俊峰是不是對(duì)蘇麗文動(dòng)了真感情。賀俊峰說(shuō)接近她是為了完成任務(wù)，做這些事情不代表享受，現(xiàn)在完成了任務(wù)不代表自己心安理得。任務(wù)順利完成特別行動(dòng)處舉行了慶祝舞會(huì)。
鐘離還想著賀俊峰切斷******后做了什么問(wèn)錢(qián)串子問(wèn)沒(méi)問(wèn)他到底做了什么。錢(qián)串子知道鐘離喜歡賀俊峰告訴鐘離你們根本不是一條道上的，讓鐘離死了這條心。第二天上班鐘離聽(tīng)到高義山(張晞臨 飾)和錢(qián)串子說(shuō)把和她跳舞的那個(gè)男人殺了，鐘離心想難道人命在他們的眼中就這么不值一提嗎。
錢(qián)串子已經(jīng)把吳佩孚和德國(guó)人的談判錄音交給了美國(guó)人，但美國(guó)人目前還沒(méi)有反應(yīng)。高義山問(wèn)錢(qián)串子?xùn)|西送到機(jī)要庫(kù)了嗎。高義山聽(tīng)到錢(qián)串子還沒(méi)送著急的說(shuō)讓柴英(陳佳佳 飾)趕緊快送，昨天晚上就到了校長(zhǎng)還等著呢。錢(qián)串子回去后趕緊讓柴英把資料送到機(jī)要庫(kù)。
鐘離跑出來(lái)和柴英說(shuō)幫她送去，正好柴英要和錢(qián)串子去辦掙錢(qián)的私事，還特別的感謝鐘離。鐘離到機(jī)要庫(kù)后用藥迷暈了守衛(wèi)到機(jī)要庫(kù)查到了鐘玲瓏事件，不過(guò)和孫維君(孔維 飾)那的資料一樣還是空的。鐘離越發(fā)肯定奶媽的事不簡(jiǎn)單。鐘離下班后心不在焉的，許正帆(魏千翔 飾)看到鐘離心情不好約鐘離出去走走。
鐘離把奶媽的事和許正帆說(shuō)了。
