顧銘(于和偉 飾)跟關(guān)水聊天想辦法拖住他，此時(shí)林之華(張寧江 飾)和金鑫已經(jīng)潛進(jìn)倉庫準(zhǔn)備行動。關(guān)水接到關(guān)山安全的電話，顧銘讓關(guān)水放了孩子，關(guān)水可以放了孩子，但要顧銘的槍，不然就撕票，關(guān)水拿到了槍，放了孩子，但這還沒完事，關(guān)水要跟顧銘算他們之間的賬。
關(guān)水掌握了槍，金鑫沒辦法控制，林之華決定想辦法靠近關(guān)水的位置，此時(shí)關(guān)水情緒很激動，金鑫瞄準(zhǔn)了關(guān)水，一槍將其斃命，這次成功的解救了人質(zhì)。時(shí)間到了2008年3月，胡德強(qiáng)(祖峰 飾)很快就要出獄了，小東給胡德強(qiáng)準(zhǔn)備了一個(gè)家，顧銘知道小東一直是胡德強(qiáng)的好徒弟，自從胡德強(qiáng)出事后，小東想了很多，當(dāng)初要是沒有離開胡德強(qiáng)，在身邊時(shí)刻提醒著，也許就不會出這事，不管胡德強(qiáng)認(rèn)不認(rèn)自己這個(gè)徒弟，胡德強(qiáng)一輩子都是自己的師傅。
胡德強(qiáng)就要出獄了，可在里面表現(xiàn)很奇怪，逮誰跟誰過不去，顧銘想知道胡德強(qiáng)為什么這樣做，胡德強(qiáng)說自己一輩子就干過兩件事，一是干警察，一是坐大牢，現(xiàn)在警察干不了，只能坐大牢，顧銘開導(dǎo)胡德強(qiáng)就算不當(dāng)警察，還是可以繼續(xù)他的人生，知道胡德強(qiáng)不敢面對，害怕出去了，對胡德強(qiáng)是大發(fā)雷霆，但堅(jiān)信胡德強(qiáng)能站起來的。
今天是胡德強(qiáng)出獄的日子，鐘建敏(侯巖松 飾)和小東去接他，只是都過時(shí)間了，胡德強(qiáng)還沒出來，小東和鐘建敏進(jìn)去了解情況，才知道胡德強(qiáng)已經(jīng)提前離開了，小東很擔(dān)心去找，不過顧銘不建議去找。一個(gè)月后，胡德強(qiáng)見門口有人打架，習(xí)慣性的摸著腰間的位置想去管事，最后想起來自己已經(jīng)不是警察放棄了。
胡德強(qiáng)在路上遇見有人搶劫，一路追了去，正好小東找來了這個(gè)地方，得知胡德強(qiáng)正在追歹徒也一路追了去。這個(gè)歹徒有同伙，胡德強(qiáng)后背被捅了一刀，歹徒趁機(jī)跑了，顧銘和小東趕到時(shí)，胡德強(qiáng)已經(jīng)受傷，胡德強(qiáng)讓小東趕緊去追歹徒，而顧銘則背著胡德強(qiáng)叫救護(hù)車，可惜最后胡德強(qiáng)還是犧牲了。
吳局開會傳達(dá)上級的一個(gè)重要指示，再過兩個(gè)月北京奧運(yùn)會就開幕了，時(shí)刻保證安全，監(jiān)管無死角。吳局還給顧銘下了一個(gè)命令，就是在奧運(yùn)會閉幕的第二天帶著全家去北京看看。
