百里冰(俞惠子 飾)及時趕到和小倍新搏斗，百里冰稍不留神就讓她逃掉了，泉川回到店里，打發(fā)歐耶去礦上幫忙。百里冰也自告奮勇的留下來幫忙，泉川回來后，她想起了歐葉(姜超 飾)有一把鋒利的劍，她把它偷走準(zhǔn)備再次去刺殺田佑年(曹云金 飾)，百里冰看見蒙面人又在外面徘徊，追了上去和泉川打了起來，這次田佑年的槍里可是有子彈的，他對著蒙面人開了一槍，泉川負(fù)傷逃走…歐葉和泉川都走了，店里忙的不可開交，只有野上出防(劉亞津 飾)一個人忙活。
歐葉剛剛踏進(jìn)門就聽到客人在爭吵，把客人安頓好后了，看見倍新捂著肩膀回來了，他關(guān)心的上前詢問，倍新說自己被狗咬了，野上還趴在地上扣卡在地縫的銅版，歐耶看著他扣的難受，說自己那里有一把上好的火腿劍，可以撬出來。
野上一聽如果歐耶去找劍就穿幫了，那把劍還在泉川那里，泉川在樓上包扎傷口，看著她躡手躡腳的從歐葉背后穿過，把劍放回歐耶的房間，他也攔不住歐葉了，熱情的歐葉看著野上連連阻攔他，心里更加著急，直到他看見泉川從他的房間出來，泉川一看嚇的不輕，就謊稱自己是來看他的，歐葉心里甜甜的。
百里冰還專門把田佑年送回了家，自己才回去，回家還是被百里無垠(劉金山 飾)發(fā)現(xiàn)了，他知道女兒又出去見田佑年了，十分的氣憤。但是百里冰卻得到了娘的支持，這個平時里就怕老婆的百里無垠只好作罷，百里冰對田佑年越來越關(guān)心，她還帶著點(diǎn)心去礦上看田佑年，小倍新也帶著吃的來看歐葉，趁機(jī)把鍋爐搞破壞，不巧她的傷口流血了，把衣服都浸濕了，歐葉和田佑年趕緊帶著她去包扎，可是泉川卻退縮了，她給歐葉說她的胳膊是被狗咬傷的，自己還去廁所咬了幾個牙印，但是這個已經(jīng)引起了田佑年的懷疑，他記起那天那位刺客就是肩膀受傷，讓他對泉川產(chǎn)生的疑惑。
田佑年告訴波特，這幾天讓門衛(wèi)看守好大門，不讓陌生人進(jìn)門，怕他們搞破壞。這逼的臘八蒜進(jìn)不了礦場，愣是鉆了狗洞。
