韓疏影(韓雪 飾)把日本人的陰謀寫成了一份稿件，沒想到這份稿件被謝若雪(毛林林 飾)看見了。謝若雪知道厲文軒被抓后十分崩潰，指責(zé)韓疏影不早點告訴自己。夏主編瞞著日本人偷偷改了當(dāng)天報紙的頭條，為了幫助報紙印刷工離開上海，夏主編還把自己的所有家當(dāng)都變賣了。
第二天這份報紙就傳遍了整個上海，夏主編還聯(lián)合了各個學(xué)校的校長一起組織學(xué)生上街游行。學(xué)生們一起到監(jiān)獄門前吶喊示威，要求日本人放了所有學(xué)生。迫于國際輿論的壓力，日本人只好釋放了所有被抓的學(xué)生，夏主編的冒險和努力終于獲得了成功。
經(jīng)過這件事，厲文軒和他的學(xué)生們的名氣傳遍了上海。有學(xué)校找到厲文軒表示希望演劇隊能加入他們學(xué)校，學(xué)校可以為他們安排插班和工作，厲文軒聽到后非常高興。日本人對于報紙被調(diào)換的事非常生氣，他們第一個懷疑的就是夏主編，但由于沒有確鑿的證據(jù)，而且夏主編又是中國文化界的重要人物，日本人也只好作罷。
厲文軒和王佳男(丁子玲 飾)被安排到了圖書館工作，而其他同學(xué)也被安排了插班，對于校方的安排王佳男和厲文軒覺得十分滿意。厲文軒發(fā)現(xiàn)有人一直在跟蹤監(jiān)視自己，為了不連累謝若雪和韓疏影，厲文軒決定搬到學(xué)校去住。謝若雪一直懇求厲文軒不要離開，但厲文軒還是堅決地走了。
韓疏影告訴謝若雪自己這輩子最后悔的事就是懂何楚天(李澤鋒 飾)懂得太晚了，要是能重來自己愿意放下所有的矜持去追求他。韓疏影鼓勵謝若雪搬去和厲文軒一起住，大膽地追求自己的幸福。看到謝若雪的出現(xiàn)，厲文軒覺得十分驚訝，但還是同意了她留下來。
謝若雪和夏主編站在學(xué)校門口聊天時，夏主編被人一槍打穿了腦袋，他就倒在謝若雪的身上去世了。這件事給了謝若雪巨大的沖擊，她懇求厲文軒保護好自己。夏主編的死被日本人解釋為黑幫報復(fù)，但大家都心知肚明真正的兇手就是日本人。
所有的報社成員都對夏主編的死感到十分悲痛，他們無法忍受這樣的屈辱，所有人一起遞交了辭職信。
