鈴木帶著純子上門去找方嘯天道歉，希望能再讓方嘯天跟他們合作，沒(méi)想到方嘯天非常不客氣地拒絕了。方嘯天告訴鈴森，他無(wú)法接受鈴木對(duì)他的指責(zé)，他不能接受被鈴木當(dāng)成是為即將落網(wǎng)的魚報(bào)信的人。莫愁(李雅希 飾)和趙宇(劉大為 飾)埋伏在櫻花茶道社附近，等待胡志高的出現(xiàn)，胡志高帶著青葉百惠(高瓏珂 飾)依時(shí)到了櫻花茶道社，還想晚上請(qǐng)她吃法國(guó)大餐，沒(méi)想到就被射中了一槍。
莫愁打了胡志高一槍，馬上就離開了開槍現(xiàn)場(chǎng)，她非常自責(zé)沒(méi)有一槍打死胡志高，以后就更難找機(jī)會(huì)了。藍(lán)影(董璇 飾)把牛犢子(朱泳騰 飾)帶到她的住所，并把媽媽的故事告訴牛犢子，在一次魔術(shù)表演時(shí)，被日本人凌辱，最后撞墻而死。牛犢子聽到藍(lán)影媽媽的慘事，怒火中燒，于是拿著槍沖到了日本黑龍會(huì)，把那里的二當(dāng)家岡村和手下全部殺死。
牛犢子把死了的岡村的臉砸爛，然后把從藍(lán)影那里拿來(lái)的一綹頭發(fā)放在了尸體上。藍(lán)影懷疑是牛犢子幫她報(bào)了仇，可是牛犢子就是死活不承認(rèn)，藍(lán)影表示她非常感激幫她報(bào)仇的人，甚至有以身相許的心，她一定要找出那個(gè)人來(lái)。牛犢子雖然喜歡藍(lán)影，可他依然不敢跟藍(lán)影承認(rèn)自己的身份。
趙宇帶人去醫(yī)院殺胡志高，沒(méi)想到中了青葉的埋伏，結(jié)果犧牲了一個(gè)戰(zhàn)友鐵軍。青葉提前把胡志高轉(zhuǎn)移到了太平間，留下一個(gè)假人騙過(guò)了趙宇。鈴木以讓胡志高擔(dān)任警察局長(zhǎng)為誘餌，邀請(qǐng)胡志高出席記者招待會(huì)。國(guó)民黨特工不愿當(dāng)俘虜，寧愿跳樓身亡，牛犢子非常佩服，忍不住在藍(lán)影面前說(shuō)出要為他報(bào)仇的話來(lái)。
