薛仁貴(黃海冰 飾)帶著中箭的賽西施(房鹿 飾)下山找郎中，而郎中告訴薛仁貴西施很危險，薛仁貴情急之下拿性命危逼郎中。唐軍中，翡翠因為被薛仁貴拒絕而郁郁寡歡一人獨自喝悶酒，而此時無聊的大腳讓翡翠向她訴說心事。翡翠告訴大腳，她喜歡了一個人而這個人又特別討厭她。
大腳就把她當初追程咬金(張衛(wèi)健 飾)的招告訴翡翠，讓她去裝溫柔纏著意中人，翡翠開心不已前去找薛仁貴。此時的薛仁貴守在受傷的賽西施床前，內疚不已，翡翠闖了進來本來讓薛仁貴心感不快，但翡翠只為送藥所以薛仁貴也不好說什么。
一夜過去了，賽西施總算醒過來了，不幸中的大幸賽西施總算救過來了，而翡翠拿來的千年人參和金創(chuàng)藥剛好派上用場。薛仁貴對翡翠非常感激態(tài)度也自然不一樣了，她主動幫忙去照顧賽西施，薛仁貴欣然同意了。薛仁貴對翡翠的態(tài)度明顯改善了，這讓翡翠特別開心跑去拜花大腳(劉梓嬌 飾)為師。
李鎮(zhèn)宗(張柏俊 飾)不滿翡翠整天在火頭軍鬼混，還與花大腳走得親密所以把她押回來。翡翠一時生氣言語頂撞了李鎮(zhèn)宗被李鎮(zhèn)宗關十日禁閉。歐陽飛燕回到了北漠，把她的遭遇告訴了馬漢倫(竺錦良 飾)。而歐陽飛燕私自逃出冷宮可能連累身邊的人，所以她勸馬漢倫辭官才能不被牽連。
馬漢倫不愿辭官，歐陽飛燕將王府內一切事宜交予他處理。歐陽飛燕私下讓鐵利(李炳雷 飾)去重新組建騎兵，讓門外的馬漢倫聽得一清二楚并且飛鴿通知了李世民(鄭國霖 飾)。公孫玉瑤(劉娜萍 飾)回到了北漠告訴歐陽飛燕在大興善寺發(fā)生的一切，這讓歐陽飛燕有些心灰意冷，幸得公孫玉瑤的鼓勵才感生活有一絲希望。
鐵利被歐陽飛燕升為驃騎大將軍重新組建騎兵開心不已，不僅下令招兵還擺擂臺招將。歐陽飛燕一心不想再想起李世民卻迎來了李世民的密召，李世民讓歐陽飛燕殺鐵利運糧草去前線。歐陽飛燕不想殺鐵利所以并不想接旨，而馬漢倫則堅決要想辦法殺鐵利。
歐陽飛燕以死相逼馬漢倫，但馬漢倫出于對大唐的忠心堅決要這么做，歐陽飛燕無奈只得接旨。
