中井的計劃得到了關(guān)東軍軍部的支持，中井大為興奮，立刻組織人施工，井下等四處大肆抓捕勞工。營地內(nèi)，金英子(文淇 飾)纏著一陣風(劉叢丹 飾)，讓她教自己打槍，一陣風只好答應，但金英子真正舉起槍時，中井猙獰的嘴臉卻歷歷在目，父母和弟弟慘死的畫面總是縈繞心頭，槍掉在了地下，金英子萬分沮喪。
汪大海(邵桐 飾)從人堆里鉆了出來，本來想討好一陣風，話說來說去又惹得一陣風一肚子氣，一旁遠觀的秋雨豪(張磊 飾)也是又好氣又好笑。中井的計劃已經(jīng)全面開始實施，但是苦于勞工招不上來，他讓井下加快招募的力度。佳木斯城內(nèi)，搜索電報信號的雷達車頻繁出動，地下組織的電臺始終不敢啟用，趙芙明(孫寧 飾)提議將電臺轉(zhuǎn)移到車上變成流動的，減少鬼子發(fā)現(xiàn)的可能。
金英子當天晚上又做了噩夢，醒來時大汗淋漓，一陣風急忙過來勸慰她，金英子痛恨自己沒有用，連槍都拿不了不能替父母報仇，一陣風跟著黯然，但是一陣風也告訴金英子，中井的仇他們一定要報。周保合擬定了親善大會名單，中井要周保合把他的師傅蘇信儒(白志迪 飾)請出來，周保合面露為難之色，但也只好聽從中井的吩咐。
中井自己也要親赴格節(jié)，他要布置一個陷阱，專等秋雨豪來鉆，好將這股抗聯(lián)力量一網(wǎng)打盡。周保合回到黑瞎子屯力勸蘇信儒，蘇信儒不但不聽，而且大罵周保合數(shù)典忘祖，投敵叛國，任周保合如何解釋也不松口，周保合只好告訴蘇信儒，中井恐怕要對他不利。
中井要去格節(jié)的消息傳到了營地，秋雨豪告訴邱老爹，這一定是中井的陰謀，不要把這件事透露給大家，免得他們?nèi)こ鹬辛巳μ住Ｒ魂囷L正在教金英子打槍，老九急三火四地來告訴她中井要來格節(jié)的消息，一陣風還沒發(fā)話，抗聯(lián)眾戰(zhàn)士已是報仇心切，加上汪大海在旁鼓動，大家都要找中井報仇去，一陣風卻攔著老九兩人不許去。
汪大海半路上被秋雨豪截住，告訴他們這明顯是個陷阱，汪大海到底聽從了秋雨豪，回到營地。一陣風經(jīng)過雪窩寨一役的慘敗，對鬼子的厲害心知肚明，她也同勸眾人不要去尋死。秋雨豪要去佳木斯開會，他叮囑抗聯(lián)眾人這段時間不許離開一步。
晚上秋雨豪尋思一陣風的反應，覺得她很可能要獨自豁出性命去報仇。
