漸漸地，因為lucky做頭發(fā)的手藝好，人也善良，光顧發(fā)廊的客人多了起來，他也有了更多的積蓄。lucky用這些積蓄在家鄉(xiāng)開了一家發(fā)廊，照顧tawan長大。有一天，他剛哄完tawan睡覺，卻聽到樓下傳來了響聲。
lucky拿著花瓶下樓去看，是一個叫keaw的女孩偷溜進了發(fā)廊。原來keaw和她的朋友被父母賣給了拉皮條的，他們要帶這些買來的女孩子去賣淫，keaw趁那些人不注意才跑了。lucky給警察局打了電話，警察很快過來救了這些女孩。
因為keaw沒地方可去，lucky好人做到底，讓她在發(fā)廊打工，收留了無家可歸的keaw。keaw在發(fā)廊住了下來，經(jīng)過一段時間的相處，她漸漸愛上了善良的lucky。但是lucky因為以前的身份還是拒絕了keaw。
可是有一次lucky在店里跳舞的時候，被keaw看到了，keaw這才知道lucky拒絕她是因為他是一個同性戀。lucky求keaw幫他保守這個秘密，不要讓tawan知道，他不想讓兒子失望。keaw答應幫他保守秘密。
tawan上學了，他因為表現(xiàn)很好被教練選為學校足球隊的隊員，還獲得了和父親一起參加親子賽的資格。tawan把這件事告訴了爸爸lucky，希望他去參加親子賽。lucky只好和tawan一起去參加學校的親子賽，但是因為lucky的動作實在太像個女人，同學們都嘲笑tawan，說他爸爸是個同性戀。
tawan就把那些同學給揍了。回到家以后，tawan問他爸爸是不是同性戀，lucky不想兒子受傷，就騙他說自己不是同性戀。過了幾天，por帶著姐妹們來看望lucky，他們以為tawan睡著了，就在家里談論以前的事情，結(jié)果這些事情全部被tawan聽到了。
tawan知道爸爸是個同性戀很失望，從家里跑了出去。lucky帶著人到處去找他。tawan一個人跑到學校里坐在板凳上哭，足球隊的教練看到了就問他怎么了，得知了原因的教練安慰tawan，但是tawan依然覺得爸爸讓他丟臉了，就從學校跑了出去，在馬路上差點被開車出來找兒子的lucky撞到。
tawan推開蠟燭他的爸爸，繼續(xù)跑，結(jié)果lucky被一旁的汽車撞飛了。lucky被送到醫(yī)院，tawan和kewa還有por一起去了醫(yī)院。Por氣得大罵tawan沒良心。經(jīng)過搶救，lucky終于醒了過來，tawan跟爸爸道了歉，父子倆終于和好如初。
在tawan的堅持下，lucky把tawan的身世告訴了他，雖然tawan很難過，但是他希望lucky永遠是他的爸爸。lucky和tawan去踢球的時候，被其他人嘲笑，但是tawan不在乎別人怎么說他爸爸，他始終為爸爸而驕傲。
多年以后，tawan長成了翩翩少年，進入兩人高三，還是校足球隊的主力，lucky和keaw經(jīng)常都去看他比賽。tawan讀書也很刻苦，他發(fā)奮考上了大學，考進了政治系。lucky和keaw知道這個消息后都很高興，他們一起送tawan到曼谷上學。
tawan開始了大學生活，lucky和keaw也準備回家了，卻在離開大學時，意外碰到了tawan的親生母親orn。
