美津秀子(張慧 飾)將圖紙交給東山隆盛，說自己打死了唐母，身份也暴露了。東山隆盛讓秀子立刻關了淺草料理店。美津秀子趕到料理館帶著妹妹美津鳳子離開。桐封唐診所，唐余錦(羅晉 飾)躺在床上形容枯槁，如死人一般一動不動，眾人十分擔憂，心情沉重。
劉子妍(苗圃 飾)留下陪伴唐余錦，讓劉子剛(孫瑋 飾)回家將此事告知父親。鮑滿春(陳潔 飾)也要留下，被劉子剛強行帶走。診所外，鮑滿春向劉子剛述說壓抑悲痛的心情，劉子剛好言安慰，鮑滿春趴在劉子剛的懷中放聲大哭。兩人的關系在不知不覺中慢慢靠近。
劉子剛回到家中，將唐母已死一事告訴劉兆霖(李鐵軍 飾)。劉兆霖震驚不已，念及往事，悲痛萬分。桐封唐診所，劉子妍悉心照顧唐余錦，唐余錦忽然醒轉，一言不發(fā)，面無表情，光著腳走出門外。劉子妍急忙追出，焦急萬分。一路上，唐余錦始終不聽劉子妍勸阻，神情呆滯地走到已被查封的淺草料理館門外，發(fā)狂一般地猛擊大門，直至筋疲力盡。
劉子妍看在眼里疼在心里。石野藤(葉新宇 飾)來到此處，見到唐余錦如此頹廢，便將劉子妍挾持，給了唐余錦一把槍，逼他對自己開槍。唐余錦還是無法戰(zhàn)勝心魔，被石野藤踢倒在地。石野藤拿起槍對著唐余錦扣動扳機，喀喇一聲卻是空響，原來沒有子彈。
劉子妍驚魂未定。石野藤嘲笑唐余錦是懦夫，揚長而去。劉子妍含著淚，抱著唐余錦安慰他，唐余錦終于按捺不住悲傷，放聲大哭。回到家中，唐余錦把自己關在房里，不吃飯也不開門。阿寶(戰(zhàn)菁一 飾)急哭了。劉子妍敲門不應，心知不妙，急忙踢門而入，發(fā)現(xiàn)唐余錦不死不活地坐在陽臺上欄桿上，十分危險。
劉子妍小心翼翼地將唐余錦拉回房間，見他如此頹廢，心中又急又痛，便拉著他面對鏡中的自己，一邊流淚，一邊痛斥他，讓他直面自己的軟弱和退縮。情緒激動的劉子妍給了唐余錦一把槍，讓他對著鏡中的自己開槍。唐余錦終被罵醒，大吼一聲，對著鏡子開槍，將鏡中的那個懦夫打碎。
由此在劉子妍的幫助下，暫且跨過第一道心魔。劉兆霖找到東山隆盛，質問唐母被殺一事。東山隆盛警告劉兆霖小心自己的行為，不要忘了他還在和日本人做生意。劉兆霖憤怒離去。劉兆霖去桐封唐探望唐余錦，和他談及唐母和唐父的往事，又鼓勵他要振作起來。
劉兆霖離開后，唐余錦看著母親的照片，默默流淚。專家告訴東山隆盛城防圖是真的，不過少了一張核心區(qū)域的設計圖。東山隆盛意識到唐余錦私下藏了一張圖紙，十分惱怒。石野藤找到唐余錦要城防圖。唐余錦說城防圖只能交給美津秀子，要找她復仇，讓石野藤帶話約定時間與美津秀子見面。
石野藤離開時，告知阿寶和阿云被人抓走，唐余錦大吃一驚，急忙追出。唐余錦追上日特，要他們放了阿寶阿云。石野藤料定他不敢開槍，要強行帶走兩人。唐余錦眼見親人受難，再也無法忍耐，竭力與心魔斗爭，終于閉上雙眼，盲射一槍，擊落石野藤的刀，救回了阿寶阿云。
石野藤心知唐余錦又跨過了一道心魔。美津秀子知道唐余錦敢對人開槍了，并不擔心，決定迎戰(zhàn)。桐封唐，唐余錦讓阿寶帶著阿云去劉家住兩天，自己要出去辦事，對兩人隱瞞了實情。阿寶心知跟日本人有關，又不敢多問。阿云擔心哥哥，哭著要唐余錦平安歸來。
阿寶帶著阿云來到劉公館，劉子妍心知有異，追問阿寶。阿寶只得告訴劉子妍自己知道的情況。唐余錦在靈堂拜祭完唐母，帶著城防圖和槍前去赴約。一個死亡之約……
