布小谷(周冬雨 飾)泡好了咖啡去找秦蕭示好，果然得到了謝靈直接聯(lián)系DTS高層的消息。接著布小谷又去找謝靈諂媚，她故意說些謝靈沒有淳于喬(羅晉 飾)厲害又說佩服謝靈。在謝靈要布小谷出去的時候，她按照秦蕭的建議繼續(xù)胡說八道拍謝靈馬屁并透露帶來的文件是淳于喬這些年總結(jié)的關(guān)于電視制作的秘籍。
謝靈果然中計，他以為布小谷是真的想要投誠。凱文辦好事后跟布小谷、杏子打電話報告進度，他們商討接下來就要進行第二個階段的任務了。小優(yōu)過來八卦布小谷和淳于喬的關(guān)系，因為現(xiàn)在全公司都知道布小谷為了淳于喬放棄三百八十億許大少的事。
這時候秦蕭打電話過來跟布小谷說臺里已經(jīng)決定暫時保留《魅力遠航》的事，因為聞思默和榮思綸都反對停止這檔原創(chuàng)節(jié)目。接下來，秦蕭幫忙去酒會上找英國一檔節(jié)目的制作人聊天，她故意透露了謝靈的引進節(jié)目。果然秦蕭的消息沒錯，謝靈引進的《挑戰(zhàn)之路》在英國就存在版權(quán)之爭，所以當《挑戰(zhàn)之路》的開播消息傳出去，英國那邊的制作公司直接給星天郵寄了律師函。
收到律師函的時候，凱文和杏子、布小谷都十分高興，雷總知道事情的來龍去脈后就罵他們?nèi)齻€是敗家子。布小谷故意去找謝靈說版權(quán)問題的事，她用之前王爾的例子來嚇唬謝靈。被嚇住的謝靈直接要布小谷回去提交《魅力遠航》的制作方案，她聽后立刻就跑回去跟凱文和杏子報告喜訊。
布小谷送了茶葉和吃的給聞思默，她希望他幫忙給淳于喬帶話。另一邊，徐胖和春香在辦公室里跟謝靈因為海外藝人的事吵了起來，自從邀請海外藝人的例子一開，現(xiàn)在這些藝人的身價已經(jīng)翻了一倍。謝靈想到孫廷遠有一些藝人資源就想利用，但春香去找過孫廷遠之后卻被拒絕，因為孫廷遠要謝靈先贏過淳于喬再說。
謝靈要春香請示郁海倫追加預算，但徐胖認為這樣不妥，謝靈剛想阻止春香發(fā)信息，但信息已經(jīng)發(fā)了出去。郁海倫要謝靈到辦公室去談，恰好布小谷也在那里，所以當謝靈要求追加預算的時候，布小谷將《挑戰(zhàn)之路》被告的事說了出來。
郁海倫立刻要求召開管理層會議，謝靈就狠狠瞪著布小谷。會議上，面對高層們的問責，謝靈卻毫無悔意，他認為這件事只有他可以解決。這時候布小谷將徐胖挪用預算的事說了出來，并且把蒂凡尼的首飾盒拿了出來。徐胖立刻站起來要布小谷別亂說，但布小谷發(fā)誓她絕對沒有胡說。
凱文和杏子站起來幫布小谷說話，徐胖和春香就幫謝靈，然后謝靈就要郁海倫開除布小谷。郁海倫正要說話，斯黛拉就把駱琳(陳燃 飾)剛發(fā)的微博拿給郁海倫看，原來駱琳將謝靈送的禮物直接PO了出來。斯黛拉指責謝靈挪用項目款，雷總則是站起來要求立刻對謝靈進行調(diào)查。
其實郁海倫知道謝靈的下馬跟布小谷離不開關(guān)系，所以她把布小谷叫到辦公室說話，她不該放走淳于喬，所以總編室就先由布小谷和凱文、杏子管著。因為凱文和杏子要離開的事，布小谷吃飯的時候痛哭起來，她怕淳于喬根本不喜歡她。
凱文和杏子回來幫布小谷就是因為淳于喬，所以當布小谷知道后，她借了杏子的電話給聞思默打電話。聞思默將淳于喬說的話告訴了布小谷，她有些不好受就蹲在了原地。凱文和杏子去找淳于喬談入職的事，結(jié)果發(fā)現(xiàn)他家里全是獵頭公司送的禮物。
