王琪(李佳熹 飾)趁水原昏迷搜出證件，查出水原三郎的身份，分析出此人必與“茹莎”有關(guān)。主動通知憲兵隊后，精心王琪照顧著水原，給水原留下深刻印象。鄧林蒲得知水原三郎的線索，知道日本人對于“茹莎”另有計劃，重新布局。次日便要交圖，山鷹(任柯諾 飾)不同意孟紅冒險，孟紅堅持前去。
入夜，孟紅回憶著馬蘭花的童謠，突然想起交接“茹莎”當(dāng)天，交代郭杰“8、9、11”的暗號來源，將“茹莎”的位置完全記起！山鷹和孟紅立刻進入大山林尋找，果不其然，找到了“茹莎”！夫妻二人連夜將圖上交給鄧林蒲！
孟紅精神面貌大改，言行利落，說一不二，令特戰(zhàn)隊其他成員驚愕。孟紅宣布下午和山鷹單獨去換小天，其他人留守大本營。妮娜(喜蓮娜 飾)和邵青青(張澎澎 飾)追問孟紅是否已經(jīng)記起“茹莎”。孟紅矢口否認(rèn)，對行動計劃閉口不談。邵青青見孟紅完全變了個人，心里不是滋味兒。
水原康復(fù)，要挾南木看不到王琪就畫不好圖，南木只得松口。羅景明借口身體不舒服找王琪號脈，告訴王琪小天下落已明，并暗示王琪即便她是共產(chǎn)黨，也不會把她交給日本人。佐藤帶著水原來看王琪，羅景明看出水原喜歡王琪，不愿離開，被佐藤支開。
王琪開了些補藥給水原，被佐藤沒收檢查，卻沒有料到，藥里沒有問題，王琪尋找小天的字條早被水原記住并銷毀。鄧林蒲喬裝成富商出城，但全城戒嚴(yán)難以通關(guān)。山鷹通知南木下午一點黑石灘交易。憲兵隊后院突然失火，南木和洋子第一時間去查看小天是否安好，山鷹趁亂潛入憲兵隊，偷襲南木。
洋子挾持小天交換南木，山鷹雙拳難敵特搜隊群槍，為保全大局，劫走小島離開。洋子不滿南木放走山鷹，被南木戳穿害怕下午交易失敗，急于求成。南木憂心小島生死，遷怒洋子。山鷹撤離，對小島開槍。孟紅痛斥山鷹打草驚蛇，兩口子吵架，山鷹差點說漏嘴圖紙已經(jīng)找到交給鄧林蒲，被孟紅拽走。
妮娜意識到孟紅和山鷹有事瞞著妮娜和邵青青。妮娜分析出孟紅和山鷹已經(jīng)找到圖，認(rèn)為孟紅可能會拿圖去換兒子。小島活著回到憲兵隊令南木意外。水原想念王琪的溫暖照顧，借口腦袋僵住了，讓佐藤帶自己去監(jiān)獄找找回憶虎頭山要塞圖的靈感。
水原在監(jiān)獄尋找小天，無果。水原講起自己三歲失去父母，成為孤兒的經(jīng)歷，請佐藤對他好一些。在憲兵隊后院，水原和佐藤目睹洋子押送一個孩子離開。洋子調(diào)離看押小天的憲兵，一個人看管小天。
