摩登家庭第十一季第11集

杰的狗窩生意越來越不好，積壓的產(chǎn)品堆滿了車庫，于是他讓米切爾和克萊爾過來，將里面老舊的東西全部帶走。那些老舊的東西陪伴了米切爾姐弟的童年，每一件都有獨特的回憶，都是杰對他們爽約的證據(jù)，但杰堅決不承認，姐弟兩便把車庫翻了個遍，終于找到了杰的罪證。

一想到杰吃癟的樣子克萊爾就有種大勝仗的成就感，于是她迫不及待的打電話詢問杰的助理，那時候杰是否在公司，而不是像他自己說的那樣在度假。助理告訴克萊爾，那個時候公司正面臨著破產(chǎn)的境地，是杰自掏腰包為員工支付薪水，又研發(fā)出了廣受好評的衣柜，這才讓公司起死回生。

所以杰為了省錢提前結(jié)束了假期，等到公司有了起色后又買了游戲機補償米切爾。杰帶著喬去了寵物店，他想要喬在實戰(zhàn)中學習經(jīng)商能力。杰端出自己成功商人的架子試圖與老板洽談代銷狗窩的事情，可是談了很久都沒有成功，店主還直言自己不想花冤枉錢買這些滯銷的產(chǎn)品積壓在手中。

喬見狀提出讓店主用一百美元買走杰的存活，然后在店里開展促銷活動呢，買一只狗送一只狗窩。店主提出要壓價，喬趁勢讓老板免費送一條狗，兩人愉快的達成了合作，這讓杰驕傲極了。格羅莉婭和卡梅隆帶著曼尼和莉莉逛商場，兩人說起最近的糟心事。

格羅莉婭的第一單生意被對手攪黃了，卡梅隆的年度最佳老師獎也被一個和他競爭副校長的女老師搶走了。不巧的是這個女老師也在逛商場，看著她已經(jīng)在挑選競選晚會上穿的禮服，把卡梅隆氣的不行。格羅莉婭為了給卡梅隆出氣，于是故意和女老師試穿同樣的禮服。

在格羅莉婭高挑身材的比較下，女老師被打擊的失去了自信，再也沒有心思想競選晚會的事情。作為回到，卡梅隆也換上了無袖T裇和牛仔褲，莉莉和曼尼穿上了嬉皮裝。格羅莉婭的對手又帶著客戶去看房子，幾人假裝成鄰居上前拜訪，嚇得客戶趕緊回頭找格羅莉婭，這樣格羅莉婭終于完成了自己的第一單生意。

菲爾的父親去世了，在哀思會上，菲爾講起了父親曾經(jīng)對自己的嚴厲和關(guān)懷，臺下的米切爾和克萊爾緊緊握住杰的手，決定要好好珍惜能與父親相處的時光。