小萊和馬里奧在和馬里奧的父親卡麥一起吃飯，他們正在商量幾天后婚禮的事。飯后他們準備離開酒店，侍者將車開到酒店門口，剛坐上駕駛座車就爆炸了，吉姆帶領(lǐng)警員火速趕到，他和卡麥認為是卡麥的黑道仇家尋仇來了。爆炸的事也引起了科伯特的關(guān)注，他正在家里和五大家族的人商量加收保護費的事，芭芭拉突然持槍沖了進來，因為塔比沙和布奇失去聯(lián)系了，她懷疑是科伯特做的，科伯特否認這件事將她趕了出去。
在芭芭拉離開后科伯特給愛德華打了電話催促他快點原來是愛德華綁架了兩人，為了給伊莎貝拉報仇，現(xiàn)在他正在折磨布奇，因為布奇不肯承認殺了人。爆炸檢測結(jié)果出來了，是非常精密的裝置，哈維只認識一個能做出這種裝置的人，他和吉姆連忙去找。
等他們到那人的家里時，那人已經(jīng)死了，開來是被雇主滅口了。吉姆在那人的家里發(fā)現(xiàn)很多照片，里面是馬里奧的行蹤，他們的目標是馬里奧！吉姆連忙去醫(yī)院找他。此時的馬里奧在醫(yī)院門口被兩個手拿尖刀騎著摩托的人追殺，幸好吉姆及時趕到殺手飛快逃走了。
馬里奧也不知道自己哪來的仇家，吉姆把他帶回警局為了他的安全不讓他離開。賽琳娜和布魯斯已經(jīng)研究那把鑰匙好幾天了沒有任何進展。艾薇想要出去可是屋子里有報警裝置，她用迷人香迷倒了阿爾弗雷德知道了如何關(guān)掉報警裝置。
賽琳娜洗掉了鑰匙上的灰發(fā)現(xiàn)上面刻有一個貓頭鷹，布魯斯知道是誰在追殺他們了，是凱瑟琳！就在這時布魯斯接到了電話說對方抓到了艾薇，要用艾薇還換鑰匙。芭芭拉賄賂了科伯特的女仆，知道了科伯特喜歡愛德華，還知道愛德華在一家店里買了繩子等物品。
芭芭拉來到那家店得知了愛德華的位置。而此時的愛德華正在折磨布奇，他設計了一個機器能砍掉塔比沙的手，她想要保住手的話布奇就會被電死，愛德華喜歡看他們糾結(jié)的樣子。機器啟動了，布奇見無法救愛人，就大罵愛德華說是他一槍殺了伊莎貝拉，愛德華一聽不對勁，他知道了布奇真的沒有殺人，但是已經(jīng)晚了機器已經(jīng)砍掉了塔比沙的手！
芭芭拉沖進來了連忙和布奇一起將塔比沙送到了醫(yī)院，她聽完布奇的敘述，她已經(jīng)猜到是誰殺了愛德華了！馬里奧還是離開了警局，他要把自己當誘餌引出殺手，吉姆及時找到了他，可是殺手也找到了。在雙方打斗的時候，馬里奧突然力量大增竟然掐死了一個熱！
吉姆活捉了一個將他帶到警局，可是殺手什么也不說。卡麥在眾人離開后獨自一人來到殺手面前，他敲掉了殺手的一顆牙，上面也刻有一個貓頭鷹，他知道是誰要殺他兒子了。布魯斯來到指定地點發(fā)現(xiàn)對方并不是凱瑟琳的人，而是和凱瑟琳的貓頭鷹法庭對著干的一個組織，約見布魯斯的人名叫沃克，他聽完沃克的敘述想和沃克一起合作鏟除貓頭鷹法庭，因為他們殺死了布魯斯的父母。
就在沃克準備集結(jié)人和布魯斯合作時他和他的手下被一個帶著面具的人殺死了。卡麥和凱瑟琳在車里見面，卡麥質(zhì)問為什么要殺他兒子，而卡瑟琳只是做一個警告，馬上他們就要有動作需要卡麥的幫助。馬里奧親眼看到小萊從吉姆那里出來，他嫉妒的要死。
其實小萊是因為要結(jié)婚了所以來和吉姆做告別的。兩個社會青年看見馬里奧的樣子想要羞辱他，沒想到他雙眼通紅青筋暴起一個人就控制住了兩人，他的樣子像極了發(fā)狂的巴恩斯。
