1993年夏，成銘苦學(xué)日文，只為跨國(guó)取證。他去到東京品川體育館，參加由山邊悠喜子組織的針對(duì)731部隊(duì)罪行反省活動(dòng)，但活動(dòng)被警告制止了。指針撥回1941年，由小島幸夫主導(dǎo)拍攝的731部隊(duì)宣傳影片在中央禮堂放映，宣傳的都是積極的一面，觀看的軍部高層掌聲雷動(dòng)，小島幸夫臉上絲毫沒有笑容，這不是他想要拍攝的內(nèi)容。
小島幸夫出去抽煙，遇見荒川。荒川感謝他那天幫自己，然后聊到佟長(zhǎng)富，提及小島幸夫是不是佟長(zhǎng)富的朋友，小島幸夫說至少他把佟長(zhǎng)富當(dāng)成朋友。中留部長(zhǎng)殿把小島幸夫和荒川一并叫進(jìn)禮堂，聽石井四郎接下來要講的話。石井四郎詢問小島幸夫?qū)@部影片的看法，小島幸夫老實(shí)說沒什么感覺，然后石井四郎就把他請(qǐng)上舞臺(tái)中央。
石井四郎送給小島幸夫一臺(tái)嶄新的攝像機(jī)，卻讓他把攝像機(jī)鏡頭對(duì)準(zhǔn)身后的幕布。隨著紅布緩緩掀開，川口聰被兩人押著，出現(xiàn)在小島幸夫面前。小島幸夫咬緊牙關(guān)，強(qiáng)裝鎮(zhèn)定。石井四郎把刀遞給第一排的人，那里誰都沒有接，又遞給荒川良平，他也不敢接。后來是另一個(gè)人接刀，當(dāng)著所有人的面砍了川口聰?shù)念^，那顆川口聰?shù)念^顱滾到了荒川腳邊，石井四郎還逼迫小島幸夫拍攝，從舞臺(tái)上下來拍川口聰頭顱的特寫。
石井四郎把小島幸夫帶到鼠疫彈車間，那里有數(shù)不清的鼠疫彈。石井四郎說，昭和四年，軍部建造一艘戰(zhàn)艦的預(yù)算，足夠他在中國(guó)建造三個(gè)731了，但他主導(dǎo)研制的鼠疫炸彈就不一樣了，他認(rèn)為細(xì)小的細(xì)菌才是真正的終極武器。一鍋攜帶霍亂弧菌的米湯、一群攜帶鼠疫桿菌的跳蚤就可以輕易毀掉一整支軍隊(duì)的后勤線。
佟長(zhǎng)富循著錢爺給的另一條線索，由陸增友帶到薈芳里，但看到的女子皆不是佟玉蘭。龜公說最后三個(gè)都是清倌，看過就得交定金。陸增友不滿，結(jié)果他和佟長(zhǎng)富都被打出來。該找的地方都找了，但根本沒找到玉蘭。陸增友說，會(huì)不會(huì)是被日本人抓走了？他這么一講野有可能，佟長(zhǎng)富把注意力放到了731部隊(duì)里面。
自從目睹川口聰被處決的血腥一幕，荒川就做了噩夢(mèng)，醒來直奔洗衣房，被結(jié)束任務(wù)歸來的高橋明彥叫住。高橋明彥告訴他，吉村教授那里有個(gè)畫面需要荒川去記錄，天一亮荒川就要去找吉村。在畫畫記錄之時(shí)，荒川聽見了安達(dá)演習(xí)場(chǎng)五個(gè)字。不久后，石井四郎為了驗(yàn)證鼠疫炸彈在極寒條件下的傳染效果，下令將一批馬路大送到安達(dá)演習(xí)場(chǎng)，里邊就包括了909號(hào)。
可不幸的是，909號(hào)這批人穿的衣服袖子里并沒有刀片，荒川很絕望，對(duì)909號(hào)露出懊悔的神情。車子開到南門入口，正好佟長(zhǎng)富來送蘋果，想打聽妹妹下落卻被推搡，蘋果掉落一地，擋住車子出去。其他人都到前面的查看，荒川看見車尾門沒鎖，909號(hào)這批人就在他觸手可及的地方。
