崔天琪(王洋 飾)主動跟陳思清(寇振海 飾)喝酒，趁他不注意偷了陳思清的房卡，掃描后正打算放回去時，被馬麗(樓佳悅 飾)給劫住了。馬麗假裝是崔天琪的姐姐，把崔天琪支走，然后自己喝了幾杯便上樓，想用房卡拿走箱子，正好被關小迪(迪麗熱巴 飾)發(fā)現(xiàn)了。關小迪發(fā)現(xiàn)了馬麗，知道她是梁大巍(馬可 飾)中的第三個人，便匆匆追了上去。
追到半路，關小迪才發(fā)現(xiàn)自己中了梁大巍的調(diào)虎離山，她只好通知崔天琪返回2012，可惜已經(jīng)來不及了，梁大巍拿走了箱子，并把崔天琪捆綁在了房間內(nèi)。關小迪追上了梁大巍，跟他在電梯里打了起來，好不容易搶到了梁大巍手上的清潔車，沒想到清潔車里并沒有箱子，梁大巍早已暗中將箱子交給了張燕(艾曉琪 飾)。
梁大巍拿到了箱子，以為任務完成去交差的時候，才發(fā)現(xiàn)任務失敗了，他們偷的箱子是假的。原來崔天琪早已經(jīng)掃描了房卡的信息，讓關小迪先進入房內(nèi)，把箱子偷走了，然后放了一個假的箱子在里面引梁大巍他們來偷，這樣才能保證萬無一失。
梁大巍輸了，只能指責關小迪犯規(guī)，還想跟關小迪再比一次，被關小迪奚落，柳莎只好揭曉真相。柳莎揭曉了真相，關小迪才知道她偷的箱子也是假的，但她不承認自己輸了，認為是陳思清后面拿了一個箱子來充數(shù)。陳思清把事情的經(jīng)過告訴大家，說明在關小迪上了出租車后，箱子離開了她的視線，就在那時被換過了。
揭曉了答案之后，關小迪便對烈火神盾不感興趣了，打算轉身就走，在柳莎和陳思清的激將之后，她決定去看一看那個神秘的烈火神盾。進入烈火神盾，關小迪才知道烈火神盾的總教官就是當日救她的大叔熊闊海(邵兵 飾)，而烈火神盾訓練的又是保鏢，她認為自己完全有資格勝任，不需要經(jīng)過訓練這一關。
為了讓關小迪心服口服地加入烈火神盾的訓練，熊闊海將烈火神盾剛剛接手的保護流浪狗的任務交給了關小迪和梁大巍。關小迪以為任務很簡單，拿到資料后，便和梁大巍一起去了現(xiàn)場，想用手機拍下他們的罪證，結果讓罪犯輕易逃走了。
熊闊海及時出現(xiàn)，攔住了逃跑的罪犯，關小迪對他佩服得很，立刻就答應加入烈火神盾訓練營。關小迪開心地跟爸爸報喜，宣布要加入烈火神盾訓練營，得到了爸爸的大力支持后，她便開開心心地去了訓練營。去訓練營的路上，柳莎半路攔下了大巴，把所有人都叫下了車，讓他們負重跑步到達目的地。
