因為替崔天琪(王洋 飾)出頭而打架，柳莎便將關小迪(迪麗熱巴 飾)和崔天琪、張燕(艾曉琪 飾)、馬麗(樓佳悅 飾)等人一起泡在海水中進行懲罰。關小迪不服，要替沒有打架的崔天琪說情，被柳莎責罵，關小迪一生氣，便將柳莎推到海里，率性地表示不再參加烈火神盾的訓練營。
秦兵把關小迪四人叫到辦公室，要扣除她們的激分做為懲罰，關小迪要替大家出頭，認為自己一人犯錯不能連累大家，她愿意罰站來抵懲罰。崔天琪堅持要陪關小迪罰站，關小迪表示自己不退出訓練營，才把崔天琪哄去繼續(xù)訓練。
關小迪一個人被罰，劇亮(劉潺 飾)很不服氣，認為梁大巍(馬可 飾)有背景所有不用受罰，于是趁訓練的時候罵了梁大巍一頓。梁大巍不知道關小迪受罰，想跟張燕她們打聽了一下，結果她們都表示關小迪要退出，讓梁大巍心里很不安。崔天琪他們去找柳莎求情，撤去關小迪的懲罰，柳莎只提出了一個要求，讓關小迪前去跟她認錯。
大家都了解關小迪的性格，絕不可能輕易向柳莎認錯，劇亮和崔天琪于是去陪著關小迪，給她跳了搞笑舞蹈，哄得關小迪開心了，才求她去認錯，可關小迪就是不肯。關小迪不肯認錯，天又下了很大的雨，張燕和馬麗也實在看不下去，拿傘給關小迪的同時勸她不要較勁，但關小迪就是不肯聽。
梁大巍看著關小迪在雨中罰站，實在心里過意不去，便去找柳莎求情，然后便去勸關小迪認錯。梁在巍在雨里陪關小迪罰站，也跟她認輸道歉，就想勸她一起去認錯寫檢討，可還沒等說完關小迪就倒下了。熊闊海(邵兵 飾)去看了關小迪，然后對梁大巍也進行了處罰，扣了他一天的激分，而且提出嚴重警告。
梁大巍來看關小迪，劇亮差點要打梁大巍，被關小迪請出了病房。關小迪知道了梁大巍的身份，特意把他留下來單獨談了一下，在梁大巍服輸后，關小迪才露出了笑容。門外的崔天琪聽到了梁大巍和關小迪的對話后，提醒劇亮得努力一點，免得關小迪被梁大巍搶走了。
劇亮知道梁大巍喜歡關小迪，特意去提醒梁大巍，離關小迪遠點。關小迪逃出病房，正好遇見陳思清(寇振海 飾)和秦升在一起，她便好奇地跟著陳思清而去。陳思清知道關小迪跟著他，于是把她請進了自己的咖啡室里喝了一杯咖啡，講了一個特別的故事。
跟陳思清談了一席話后，關小迪豁然開朗，更有斗志地回到訓練營繼續(xù)訓練。
