美軍再次與志愿軍開戰(zhàn)，雙方藏在各自挖好的戰(zhàn)壕里面，向?qū)γ骈_槍射擊。一名美軍狙擊手向志愿軍陣地連開幾槍，志愿軍陣地有狙擊手開槍反擊，美軍狙擊手險些中彈，嚇得趕緊往旁邊挪動。彭德懷(丁勇岱 飾)派鄧華(劉之冰 飾)攻打砥平里，美軍派出重兵堅守砥平里，雙方僵持不下，互有損失。
參謀長向鄧華匯報戰(zhàn)局，駐守在砥平里的美軍裝備先進，有幾十輛坦克，易守難攻。麥克阿瑟發(fā)布記者招待會，宣布美軍進行了后撤戰(zhàn)略后，已經(jīng)扭轉(zhuǎn)了敗局，開始處于上風。麥克阿瑟認為美軍不久后就能拿下漢城，下一場的記者招待會將在漢城舉辦。
麥克阿瑟侃侃而談之時，李奇微坐在旁邊，一言不發(fā)，直到發(fā)布會結(jié)束，他始終沒有說話。曾軍長親自到前線查看戰(zhàn)局，前線指揮官愁眉不展，隨著時間推移，士兵們傷亡極大，已經(jīng)到了山窮水盡的地步了。指揮官想向曾軍長要人手，曾軍長透露其它部門連伙夫都上戰(zhàn)場了，他沒有多余的人手拔給指揮官。
彭德懷向曾軍長詢問戰(zhàn)況傷亡人數(shù)，曾軍長支支吾吾，閃爍其詞，不敢上報真正的傷亡人數(shù)。彭德懷看出曾軍長隱瞞了戰(zhàn)況，頓時怒火沖天命令曾軍長說實話。曾軍長只好硬起頭皮匯報戰(zhàn)況，他手下死傷過半，但他依然強行命令部隊不能撤退，死了多少頂替多少。
彭德懷聽完曾軍長說的實話，火冒三丈揪住曾軍長的衣領(lǐng)，怒罵曾軍長過于死板，始終認為自己是外來部隊，應該全心全意向共產(chǎn)黨表達忠心，死再多的兵也不能后退，否則就會引起共產(chǎn)黨懷疑。彭德懷沒有料到曾軍長還有心結(jié)沒有結(jié)開，他數(shù)落曾軍長太糊涂了，國民黨軍隊只要投靠共產(chǎn)黨，都會得到公平對待，共產(chǎn)黨不會像國民黨一樣，還要區(qū)別對待投誠的部隊。
曾軍長被彭德懷怒罵了一頓，無言以對，悔不當初。彭德懷提起自己也是舊軍投靠共產(chǎn)黨，非常理解曾軍長的心情，但他把曾軍長的部隊和其它的原生共產(chǎn)黨軍隊看成一家，沒有高低之分。深夜，鄭銳一行人摸到美軍駐守的陣地，夜色漆黑，巡邏的美軍士兵來回走動。
鄭銳一行人藏在暗處，有人不小心弄出了聲音，巡邏的美軍聽到了異響，立時警覺起來。鄭銳的部隊有人會說英語，計上心來用英語跟巡邏美軍談話，謊稱正在解決內(nèi)急。巡邏美軍信以為真，好心的提醒正在方便的“同伴”提高警惕，志愿軍隊伍里面也有槍法精準的狙擊手，美軍吃過志愿軍狙擊手很多虧。
鄭銳一行人趁著巡邏美軍喃喃自語，沖上前干掉了巡邏的美軍。
