宋茶茶(鞠婧祎 飾)以為白泳澤(披拉·尼迪裴善官 飾)是在外人面前演戲，要辭掉她的私人廚師之職，特意去找白泳澤問清楚。宋茶茶告訴白泳澤，她有很多話要問白泳澤，可因為怕被人發(fā)現(xiàn)她都忍住不問，可她不明白為何白泳澤對她的態(tài)度卻如此冷淡。白泳澤告訴宋茶茶，他有一個很重要的比賽，在那之前他不想分心，讓宋茶茶不要再當他的私人廚師。
宋茶茶質(zhì)問白泳澤，這個分開是暫時的還是永久性的，白泳澤沒有回答宋茶茶，跟宋茶茶說了一些違心的話，可宋茶茶卻覺得白泳澤說的假話，認為他一定有所隱瞞。宋茶茶想跟白泳澤問清楚，特意穿上了他們約定好的那雙鞋子，而白泳澤則因為自己不得不放棄宋茶茶，心里特別的苦，他只能在房間里發(fā)泄，然后逼自己定下目標，打破世界紀錄。
宋茶茶買了菜去找白泳澤，白泳澤不想讓她做飯，她只好說自己收了錢要再做滿兩個月才兩清，然后就故意扔掉菜讓白泳澤幫忙撿，好讓白泳澤看到她的鞋子，可白泳澤見到了卻當作沒看到，讓宋茶茶很是生氣。方菁菁(王璟彥 飾)因為白泳澤沒有去治療，特意去找黃東磊，黃東磊只好去問白泳澤，可白泳澤卻一副無所謂的樣子，聽不得黃東磊的任何話。
宋茶茶去約定的地點等白泳澤，可等了一天都沒有等到白泳澤，她只能去找白泳澤問清楚，問白泳澤是否忘記了他們的約定。白泳澤說明，自己沒有忘記約定，只是要跟宋茶茶永遠分手，因為他遵守不了約定，而且游泳比宋茶茶更重要，讓宋茶茶忘記他。
宋茶茶不接受白泳澤提出的分手，她答應(yīng)不做廚師不騷擾白泳澤，一切都聽白泳澤的，就是不要跟白泳澤分手。白泳澤聽到宋茶茶的話很想心軟，可他不能那樣做，只能指責宋茶茶沒有自尊對他死纏爛打，想讓宋茶茶放棄他，可宋茶茶卻抱著白泳澤不放。
宋茶茶告訴白泳澤，她的心里只裝得下白泳澤一個人，白泳澤差點就心軟卸下自己的偽裝，沒想到這時麗寶打來電話，讓他一下子清醒了過來。白泳澤假裝與麗寶復合，讓宋茶茶自己死心離開，并讓她以后都不要再出現(xiàn)。白泳澤逼自己做一個沒有感情的機器人，把宋茶茶趕走之后，他就直接發(fā)高燒病倒了，而宋茶茶也因為分手的事情，痛苦地離開度假村回家，她也病倒在床上。
宋茶茶躺在床上，就一直在做夢，夢見白泳澤回來跟她說后悔，兩人和好如初，白泳澤也只能在夢里，盼著與宋茶茶重新開始，讓自己的心里好過一點。藍天(嚴禹豪 飾)把生病的宋茶茶送回家，回來后又看到生病的白泳澤，他知道他們兩人的事情，卻完全不敢去問，他怕聽到宋茶茶說等白泳澤的話，所以只能假裝什么都不知情。
白泳澤病了一晚之后，便又若無其事的出現(xiàn)在游泳池里參加訓練，在所有人面前又要裝作與藍天很要好的樣子，不讓別人看出問題。白泳澤不想再接受方菁菁的治療，特意去跟方菁菁說一聲，而方菁菁一眼就看出白泳澤失戀了，她想給白泳澤一點幫助，可白泳澤卻拒絕她的幫忙，不肯把問題告訴方菁菁。
宋茶茶因為見不到白泳澤，傷心地躲在白泳澤房間外哭，藍天見到了很是生氣地逼宋茶茶，讓宋茶茶忘了白泳澤。
