廖伊芳(賈青 飾)安排趙半括(孫藝洲 飾)去警戒，其他人原地待命，拿著箱子到了一處地方陷入沉思。大牛不相信趙半括是逃兵，草三(陳孟奇 飾)證實(shí)，因?yàn)槟菆?chǎng)戰(zhàn)役他也在，軍醫(yī)(宋慶 飾)好奇讓草三說(shuō)說(shuō)是怎么回事。趙半括一九三九年才調(diào)到轉(zhuǎn)運(yùn)連，之前打過(guò)長(zhǎng)沙會(huì)戰(zhàn)，那場(chǎng)戰(zhàn)役草三這輩子都不會(huì)忘，到處都是血，趙半括提出撤離，草三不同意，指出如此便打亂了上級(jí)的部署，可趙半括卻離開(kāi)了，逃兵要被槍斃，草三托人找了關(guān)系將趙半括保了下來(lái)，但只能調(diào)離作戰(zhàn)部隊(duì)。
軍醫(yī)提出疑問(wèn)，當(dāng)初趙半括帶著轉(zhuǎn)運(yùn)連救戰(zhàn)地醫(yī)院撤離時(shí)表現(xiàn)可沒(méi)那么慫，再說(shuō)既然草三救了趙半括，為何趙半括一見(jiàn)草三就眼紅，草三解釋是他向上級(jí)如實(shí)說(shuō)出趙半括臨陣脫逃之事，大牛不信草三的話(huà)，并表示要真遇上鬼子，他會(huì)罩著趙半括。
大牛狠狠揍了在警戒的趙半括，問(wèn)他那些是不是事實(shí)，趙半括不承認(rèn)，他以前不是逃兵，現(xiàn)在不是，以后也不是，不管趙半括做了什么，別人說(shuō)他什么，大牛這輩子就認(rèn)了他這個(gè)兄弟。廖伊芳打開(kāi)了箱子，里面是野人山的地圖，可大家發(fā)現(xiàn)跟他們的不太一樣，廖伊芳安排王思耄給總部發(fā)電報(bào)，將此情況匯報(bào)，等待總部立刻回復(fù)。
神尾大發(fā)雷霆，看來(lái)不能小瞧這個(gè)小分隊(duì)的戰(zhàn)斗能力，或許箱子已經(jīng)到了小分隊(duì)的手中，但愿他們也打不開(kāi)箱子。總部到現(xiàn)在還沒(méi)回復(fù)，分隊(duì)成員議論紛紛，趙半括覺(jué)得他們，美國(guó)人，日本人同時(shí)在這里出現(xiàn)肯定是什么有原因，而他們來(lái)這里的目的又是什么。
安子受傷回來(lái)，證實(shí)了日本人準(zhǔn)備開(kāi)始對(duì)人體做實(shí)驗(yàn)，準(zhǔn)備在滇西實(shí)施細(xì)菌戰(zhàn)，邊院長(zhǎng)決定明天和老肖(邊輝 飾)去趟三角巖村，安排蘇卓妍(王妍之 飾)照顧安子，順便搜集證據(jù)。報(bào)紙上報(bào)道日軍對(duì)人體做實(shí)驗(yàn)，神尾安排大家銷(xiāo)毀證據(jù)，一點(diǎn)痕跡都不能留下。
看著蘇卓妍一個(gè)人坐在外面，邊院長(zhǎng)脫下外套給她披上，喊她早點(diǎn)休息。總部回復(fù)，讓廖伊芳他們把地圖帶回去檢查，他們要轉(zhuǎn)到騰沖，往北過(guò)怒江，把東西帶出去再回，軍部來(lái)了密令，讓他們按著美國(guó)地圖的紅線(xiàn)指示進(jìn)入野人山腹地，到時(shí)軍部自會(huì)告知下一步計(jì)劃。
趙半括指出紅線(xiàn)指示需要兩天路程，一旦出現(xiàn)差錯(cuò)他們?cè)撛趺崔k，再說(shuō)小分隊(duì)來(lái)這里的目的除了廖伊芳沒(méi)人知道，廖伊芳說(shuō)是機(jī)密，大家理解，只是如今為了一張地圖這樣做是否值得，廖伊芳訓(xùn)斥趙半括質(zhì)疑她的命令，作為成員他必須無(wú)條件服從，如果不想服從就打贏她后離開(kāi)。
一番打斗，廖伊芳贏了趙半括，下令按照美國(guó)人的地圖進(jìn)入野人山腹地。
