關(guān)郁琪生日當(dāng)天，譚梓君(左小青 飾)給她準(zhǔn)備了餃子，準(zhǔn)備去滿映叫她回來過生日，可是到了那里，關(guān)郁琪正在開記者招待會(huì)，譚梓君只好自己回家了。伊戈?duì)柸芍耆n山都留給了方坤的人，幸好他救了本莊勝(王槊 飾)一命，為自己找到了最有利的證明，中村(米學(xué)東 飾)五郎沒有懷疑韓山，而是懷疑參謀部的人做的手腳黑吃黑。
山田參與了八號(hào)計(jì)劃，得知八號(hào)計(jì)劃外泄，他特意前來找中村五郎幫忙，剛好亞德里恩死了，讓此事平息了下來。韓山幫艾瑪拿到了特別通行證，要為她轉(zhuǎn)移到安全的地方，實(shí)現(xiàn)對(duì)亞德里恩的承諾。關(guān)郁琪因?yàn)樽砭票恢写逦謇烧剂吮阋耍刀拾斢幸粋€(gè)為她而死的哥哥，而她的哥哥卻不能在自己身邊保護(hù)自己。
方坤拿著從伊戈?duì)柲抢飺尩降哪枪P錢，成立了青年訓(xùn)練所，招收了不少青年為他們所用，戴雨農(nóng)也對(duì)他的表現(xiàn)非常滿意。朱莉(張玉潔 飾)查到了聯(lián)系韓山的上線進(jìn)了新京，她提議除掉這個(gè)聯(lián)絡(luò)人，想辦法把韓山收歸己用。山田要調(diào)查本部說服關(guān)東軍植田謙吉司令向蒙古邊境增兵，召開了特別會(huì)議，要調(diào)查本部出一份報(bào)告。
韓山說明了不適宜開戰(zhàn)的原因，山田卻一意孤行，盛氣逼人地要求調(diào)查本部給出作戰(zhàn)報(bào)告，日蘇開戰(zhàn)勢(shì)在必行，中村五郎一心求利益，也不在與山田沖突。譚梓君想要喚醒沉睡的中國(guó)人，她想辦一家書店，于是去上海找九叔的朋友張紹誼。
在張紹誼那里，譚梓君找到了很多禁書，她非常希望回到新京可以辦一個(gè)這樣的書店，讓更多的中國(guó)人知道現(xiàn)在的形勢(shì)。1939年5月，諾門坎事件爆發(fā)，日俄的軍隊(duì)在滿蒙邊界，展開了一場(chǎng)二戰(zhàn)史上規(guī)模最大的戰(zhàn)爭(zhēng)，二十三師團(tuán)強(qiáng)渡哈拉哈河激戰(zhàn)了兩天，鐵路線補(bǔ)給告急，請(qǐng)有關(guān)方面協(xié)調(diào)齊齊哈爾以北的運(yùn)力，關(guān)東軍派出了第七軍團(tuán)準(zhǔn)備參戰(zhàn)。
