姚嘉麗(張靜靜 飾)主動敲響了羅莎的房間門說要幫她洗衣服，在羅莎找衣服的時(shí)候，姚嘉麗趁機(jī)進(jìn)入羅莎的房間想要看看里面有什么古怪。跟羅莎已經(jīng)分別很多天，大衛(wèi)很是想念羅莎，忍不住想要去找她，但被蕾貝卡極力阻止了。普濟(jì)州(王雷 飾)找到威廉艾塔曼的實(shí)驗(yàn)室時(shí)里面已是一片廢墟，沒有頭緒的普濟(jì)州只好向包爾求助，包爾表示普濟(jì)州可以去找威廉艾塔曼的助手艾力亞斯。
普濟(jì)州在公園成功找到了艾力亞斯，艾力亞斯也告訴了威廉艾塔曼夫人的住處。普濟(jì)州來到威廉艾塔曼夫人的家，但威廉艾塔曼夫人堅(jiān)持稱威廉艾塔曼已經(jīng)被大火燒死了并把普濟(jì)州趕出了門外。因?yàn)榘鼱柛蛉耸桥笥眩云諠?jì)州希望包爾能夠跟自己一起去見她，包爾答應(yīng)了。
因?yàn)橐嘻惏l(fā)現(xiàn)羅莎經(jīng)常偷偷離開家，因此詢問普濟(jì)州是否給過羅莎家里的鑰匙，普濟(jì)州表示沒有，姚嘉麗因此覺得羅莎更奇怪了。自從上次發(fā)現(xiàn)家里的不明腳印后，羅莎就一直都十分擔(dān)心大衛(wèi)的安危，于是又偷偷回家了，但她并沒有見到大衛(wèi)，而這一切都被漢斯看在了眼里。
根據(jù)羅莎的表現(xiàn)和大衛(wèi)的消失，漢斯猜測羅莎根本不是猶太抵抗組織的成員，她所做的一切都只是為了保護(hù)自己。普濟(jì)州帶著包爾去見了威廉艾塔曼夫人，威廉艾塔曼夫人看到包爾后十分驚訝和欣喜。普濟(jì)州提出要去威廉艾塔曼的墓碑前祭拜一下他，但威廉艾塔曼夫人表示他不是威廉艾塔曼的朋友沒有必要去祭拜威廉艾塔曼。
姚嘉麗故意告訴羅莎自己出門去買東西要到下午才回來，實(shí)際上姚嘉麗故意躲了起來，等羅莎出門后再悄悄跟著她。羅莎回到家發(fā)現(xiàn)地板上有濕著的腳印，害怕的羅莎馬上離開了。羅莎走到樓下時(shí)被突然出現(xiàn)的德國警察帶走了，跟在后面的姚嘉麗看到這一幕后不知如何是好。
最終威廉艾塔曼夫人同意了包爾和普濟(jì)州去祭拜威廉艾塔曼。他們來到威廉艾塔曼的墓碑前，普濟(jì)州對著墓碑表示自己十分遺憾不能親手將簽證送到他的手中。威廉艾塔曼被普濟(jì)州的執(zhí)著和堅(jiān)持感動，主動暴露了自己的身份。普濟(jì)州表示自己會把簽證放在威廉艾塔曼家的郵筒里，并讓他偽裝后自己前往火車站。
對于只有一張簽證，威廉艾塔曼覺得既珍貴又遺憾，遺憾他的妻子和孩子不能跟他一起離開。姚嘉麗回到家后馬上打開了羅莎的房間，發(fā)現(xiàn)羅莎原來是從陽臺偷偷溜走的。羅莎被帶到了漢斯的辦公室，漢斯一語道出了羅莎跟普濟(jì)州以及大衛(wèi)的關(guān)系，并且暗示她大衛(wèi)就在自己的手上。
羅莎懇求漢斯放過大衛(wèi)，漢斯表示自己可以放過大衛(wèi)，只要她幫助他拿到簽證名單他就立馬放了大衛(wèi)，羅莎答應(yīng)了。姚嘉麗再次打開房門的時(shí)候羅莎已經(jīng)在房間，羅莎表示自己中午一直在睡覺，對于羅莎的謊言姚嘉麗并沒有戳破，只是越來越懷疑羅莎有別的目的。
包爾表示自己很惦記自己的老朋友，希望普濟(jì)州能馬上去威廉艾塔曼家里看看，普濟(jì)州覺得這十分奇怪。羅莎在為普濟(jì)州整理書桌的時(shí)候發(fā)現(xiàn)了威廉艾塔曼的著作，羅莎不禁懷疑威廉艾塔曼也在簽證名單上。
