小野知道了藥品的下落，今晚就想運走，田中(夏志卿 飾)給他準備了卡車和人手，他還想請小野喝上一杯，謹慎的小野拒絕了，他還想著順利完成任務(wù)，最好是共黨也來好讓他一網(wǎng)打盡。小飛明遠搞定特高科守衛(wèi)，化妝日本人混入樓里，他們偷聽到了小野和田中的談話知道藥品藏在了碼頭的水下，明遠派小飛趕回去報信，明遠就藏在小野的汽車里搭個順風車。
顧洪城聽到了小野他們出發(fā)了，知道自己的死期不遠了，他不想坐著等死，用計騙進守衛(wèi)逃出牢房，可是沒等他們走幾步，田中就了開槍。 小野帶人來到碼頭，這次顧洪城沒有騙他，藥品果然都在，小爺還覺得共黨沒來很遺憾，緊接著明遠就開槍了，心月帶著人也趕來了，大伙和鬼子打在一起，激烈交戰(zhàn)。
詹姆斯著急藥品安全，沖出去和鬼子抱打一起，眼見詹姆斯危險，心月也沖出去救人，沒想到小野湊準機會向心月開槍，明遠的提醒心月已來不及躲避，詹姆斯撲過去替心月?lián)趿艘粯專材匪沟剿雷炖锒际悄钸吨幤贰Ｐ∫懊鬟h倆人開始對戰(zhàn)，pk的結(jié)果就是小野被打死，明遠也倒在了血泊里。
明遠被送到醫(yī)院，小翠心月守在手術(shù)室外面祈禱求菩薩，但愿明遠能平安無事度過此劫。詹姆斯的犧牲讓老八(剛毅 飾)很是悲痛，親兄弟不在了，好兄弟也不在了。大家都在家里等結(jié)果，小飛有點坐不住了，他想要偷偷溜進醫(yī)院被大家勸下。
天亮時分醫(yī)生走出了手術(shù)室，子彈取出來了，不過明遠失血過多還沒度過危險期，接下來就靠明遠自己了。心月告訴大家明遠還在昏迷，大家還不能去探視，小飛又著急了。小野的犧牲讓竹田(石兆琪 飾)很受打擊，這可是他最優(yōu)秀的學(xué)生，沒有死在正規(guī)軍的戰(zhàn)場反而被游擊隊打死，共產(chǎn)黨還真不容小覷，他親自主持小野的葬禮。
心月把詹姆斯的遺物托紅十字的周太太帶到他的國家，還有一些撫恤金和她給詹姆斯的女朋友準備的禮物。蘭馨(丁寧 飾)決定回鄉(xiāng)下去而不是跟著心月參加革命，她只是個小女人，沒有那么大的抱負。戲子(張?zhí)炱?飾)送師姐離開，倆人約定，等抗戰(zhàn)勝利，戲子就回來找蘭馨，師姐答應(yīng)他，無論什么時候都會等著他。
崔醫(yī)生告訴大家明遠挺過來了，休養(yǎng)幾天就可以康復(fù)了，心月安排大家盡快把藥品送回根據(jù)地，她留下來照顧明遠。
