周天翼(徐佳 飾)平安歸來，他準(zhǔn)備去114團(tuán)受罰，廖真真(楊舒 飾)覺得周天翼這是去送死，周天翼讓廖真真不要什么事都摻和著，好好的待在家。周副官告訴趙老虎(敖楊 飾)兄弟們都下葬了，都朝著家的方向。周天翼前來114團(tuán)受罰，周副官覺得周天翼是在演苦肉計(jì)。
周天翼把鞭子給嘉謀讓抽他，每死一個(gè)弟兄罰二十鞭子，他發(fā)誓一定要打鬼子為死去的弟兄們報(bào)仇。參謀長把情況告訴了劉士毅，劉士毅決定不管就由他們?nèi)ァＶ芴煲肀淮蛄撕枚啾拮樱w老虎也看不下去喊停了，這些鞭子就當(dāng)是告慰他那些兄弟的在天之靈，從今以后特一營和114團(tuán)的弟兄們，一定要留著命給死去的弟兄們報(bào)仇。
周天翼抱著廖老太太和廖光義(吳京安 飾)的牌位獨(dú)自難過，廖真真闖了進(jìn)來，周天翼趕緊將牌位藏在身后，廖真真看見周天翼在藏東西，她搶過牌位問周天翼是什么，廖真真不相信她接受不了事實(shí)。周天翼一直沒告訴廖真真是因?yàn)槔咸土喂饬x在九泉之下難以瞑目，現(xiàn)在廖真真一定要振作，只有殺光鬼子，才能為他們倆還有千千萬萬的戰(zhàn)士報(bào)仇，現(xiàn)在廖真真就是特一營的兵，他周天翼的兵。
特一營的弟兄有才無意中碰見了趙云峰(柳小海 飾)，搶過趙云峰手里的信，還大罵趙云峰是叛徒。周天翼看了信，信里并沒有什么異常只是普通的家書。特一營的弟兄告知趙云峰現(xiàn)在59軍的部隊(duì)，已經(jīng)投靠了張自忠，周天翼表示不管趙云峰投靠誰，都得查清楚。
廖真真私自行動看見趙云峰時(shí)想開槍殺了他，還好大狗看見阻止了，廖真真這樣殺了趙云峰不值，她會變成馬蜂窩。夢菲(張澎澎 飾)就是女間諜秀田，她趁機(jī)進(jìn)醫(yī)院挾持了熊太太(孫嵐 飾)要她把膠卷交出來，熊太太知道這外面都是國軍，只要一喊，秀田就暴露了，于是熊太太定了地點(diǎn)，秀田讓熊太太三天后見。
特一營的弟兄們用專門對付趙云峰設(shè)計(jì)的新口令把趙云峰抓了起來，趙云峰現(xiàn)在是59軍的作戰(zhàn)參謀長誰敢對他動手，廖真真很不爽她就敢，嘉謀制止了廖真真。嘉謀要放了趙云峰，周天翼問嘉謀是不是要壞了特一營的規(guī)矩，周天翼準(zhǔn)備拿鞭子抽趙云峰，嘉謀阻止，此時(shí)張自忠前來要人，無奈周天翼只好把趙云峰給放了，而劉士毅還讓周天翼把嘉謀關(guān)禁閉。
周天翼去禁閉室看嘉謀，今天這件事要不是嘉謀就鬧大了。趙云峰和夢菲見面，他跟夢菲說起明天要跟張自忠商量去支援51軍的事情，隨后她讓人立即給總部發(fā)報(bào)。廖真真和特一營的弟兄們再次堵住了趙云峰，而夢菲則躲在一旁看著。
