日本少佐認為是坐地炮走漏了風聲，他要殺了坐地炮，坐地炮趕緊要跑，最后還是被殺死了。周天翼(徐佳 飾)帶著特一營的弟兄殺了日本少佐，還好趙老虎(敖楊 飾)前來支援，是嘉謀料事如神。赤柴大佐很憤怒，城防圖沒拿到，還損失了一個小分隊，周天翼是廖光義(吳京安 飾)的結(jié)拜兄弟，他讓手下都記住這個名字。
李云芳得知秀田又潛回了徐洲，日軍間諜無孔不入，他就擔心李宗仁(李又麟 飾)身邊還有間諜，而干掉秀田還是有其他的間諜埋伏在李宗仁身邊。李云芳問起趙云峰(柳小海 飾)的事情，嘉謀在周天翼面前是已經(jīng)瞞下來了，以他的性格肯定是不會放過的。
李云芳現(xiàn)在還擔心熊太太(孫嵐 飾)自己一個人去找秀田報仇，就怕她再次被秀田要挾。明日下午三時李宗仁要參加中外記者招待會，熊太太的脫離讓秀田的計劃功虧一簣，她決定自己親自上陣去刺殺李宗仁。嘉謀知道秀田可能下手的地方是在徐州，但李云芳在臺兒莊也留了人馬。
周天翼決定立刻上報戰(zhàn)區(qū)情報部，嘉謀覺得上報的話擔心是間諜接的電話，而且他知道有一個秘密通道，趙云峰知道，此時大狗卻匯報趙云峰不見了。熊太太在一處地方找出了一把槍，卻被趙云峰給抓住。嘉謀躺下床上想事情，趙云峰回來了。
周天翼知道此次的赤柴聯(lián)隊是當時殺死廖光義的聯(lián)隊，他們那天殺死的是赤柴聯(lián)隊的一個少佐，周天翼一定要為廖光義和廖老太太報仇。周天翼跟劉士毅請戰(zhàn)去打赤柴大佐，劉士毅希望周天翼以大局為重，警告周天翼不要擅自行動，不然軍法處置。
李云芳交代手下一定要找到熊太太，要是發(fā)現(xiàn)秀田一定要就地抓獲。周天翼決定深入赤柴聯(lián)隊的敵營獲取情報，他偽裝成菜農(nóng)混進了赤柴聯(lián)隊里。吳老四(馬侖 飾)他們最近都看不見周天翼，嘉謀騙大家周天翼是身體不舒服。下午三時的中外記者會臨時取消，熊太太在街上意外的看見丈夫熊副師長，她心里充滿酸楚，不把秀田繩之于法，無法跟丈夫相見。
艾窩窩(謝仙 飾)夫妻本來是想去采訪李宗仁，但記者會臨時取消了，他們決定采訪特一營的這些抗日英雄。夜空下，廖真真(楊舒 飾)想起小時候跟周天翼玩耍的情景，很是開心的在傻笑。周天翼畫了這幾天深入敵營摸清了位置，他一定會為廖光義和廖老太太報仇的。
